Подробности по организации лечения в Германии

Не всегда есть время отвечать...
Виза запрашивается на тот срок, который указан в приглашении. Например, у нас была просьба сделать визу на 3 месяца, так я и сделала. Страховка оформляется на ВЕСЬ срок пребывания в Германии, иначе дадут на срок действия страховки. Включите логику- как вас пусят в страну, если у вас не будет гарантии оплаты ваших мед. расходов? Вы можете запрашивать визу и на меньший срок, ведь страховка-довольно дорогое удовольствие, особенно, если едете семьей. Вообще, как правило, все укладываются в месяц(при условии несложных пороков особенно), но могут возникнуть и непредвиденные обстоятельства-например, болезнь ребенка. Так что разумнее делать визу хотя бы на 2 месяца. Виза дается многократная. Т.е. в течение этого срока вы можете въезжать-выезжать несколько раз. Я думаю, это сделано для свободы путешествий по ЕС. Я пишу, исходя из своего пыта и штампов в своем паспорте. Возможно, кто-то напишет по-другому.

Nikki, зондирование проходит под наркозом, поэтому ребенок отходит от наркоза, в клинике проводит как правило сутки. Лежит с вытянутой ногой, очень тяжело упросить его не сгибать ее. Все как правило, капризничают. Поэтому мамы подключают все отвлекающие маневры
Общение с врачом- для русских есть доктор Овруцкий. как правило все общение через него. Он ведет русских детей. Переводчика взять можно. если средства позволяют. На отделении есть кухня. и для родителей, и для пациентов. процесс подогрева можно организовать. в родительской есть микроволновка, холодильник, раковина, кое-какая посуда. кофеварка, На отделении всегда в свободном доступе кофе. молоко, вода, сахар для посетителей и родителей.

[q]

Виза дается многократная. Т.е. в течение этого срока вы можете въезжать-выезжать несколько раз.

[/q]

Тогда и в анкете надо указывать" многократный въезд". Виза на 2 месяца не дает права ездить туда-обратно в течение этих 2 месяцев.

[q]

Кто-нибудь зондировался там и, в частности, у Бергера, у Эверта?

[/q]

Эверт нам делал катетеризацию 3 раза. Все прошло хорошо. Профессор Бергер всегда ведет Антона в реанимации вместе с хирургами.

[q]

Кто как обходился с общением с врачами, нужно ли брать переводчика?

[/q]

Мы говорим на английском, проблем мало, но для подробного перевода я приглашала свою знакомую, живущую в Берлине. Час перевода в клинике- 30 евро. Перевод меддокументов, 1 стр. - 25 евро.
Если кому нужна встреча в аэропорту- пишите в личку. Вас встретят русские, которые там работают. Заплатите только за бензин.

Николь, привет, я тебя знаю
Какие оригиналы платежек ты имеешь в виду? О переводе денег? Тогда впервые об этом слышу, у нас всегда требовали в обязательном порядке только оригинал приглашения в клинику. Хотя клиника высылает на факс Посольства этот оригинал. Причем Посольство забирает себе оригинал, а мне остается копия. И вообще, нужно иметь у себя копии ВСЕХ документов. Чтобы последнее не забрали.

Как правильно ездить по Берлину {......... }
Оль, хорошая ссыка. И очень полезная.
Кормят 4 раза в день. Завтрак в 8.30-9.00, обед- в 13.00, полдник- в 16.00, ужин- в 19.00
Еда нормальная, вполне вкусная, соки-йогурты--бутерброды-пюре-котлетки-мясо-рыба. Фрукты, десерты.
А моя всё время просила борща. У них супов в нашем понимании нет, как правило это либо суп-пюре, либо бульон с овощами. Мясо у них очень вкусное.
Всё всегда можно подогреть в любое время суток.

Nikki, вам повезло насчёт супчиков - то! А йогуртов, творожков и молочных кашек там полным-полно, чесслово .

Привет всем! Nikki - особенно большой!
К вопросу о питании. Мы тоже едем на зондирование и нам сказали, что в клинике предстоит находится (при хорошем результате ттт) два -три дня. Как я поняла, питание ребенка в клинике будет осуществляться только в эти дни. А остальные дни (мы хотим понаблюдаться амбулаторно и жить в гостинице) питание будем "добывать" сами. Возможно ли купить детское питание поблизости и есть ли выбор?
И еще по вопросу о зондировании. Мы еще маленькие (1 год и месяц) поэтому уговорить лежать спокойно после зондирования да еще и с вытянутой ножкой просто нереально. Расскажите пожалуйста подробнее, как это все происходит, и что ребенку дают чтобы лежал спокойно потом? Если можно расскажите кому делали зондирование, поэтапно как это было. Пришли во столько то, дали лекарство (или укол?), ребенок засыпает при вас или его забирают еще бодрствующим? Если при вас, то вы сами сопровождаете его в операционную? Потом куда? Где ждать? Сколько по времени это занимало примерно? Ребенка вывозят и в реанимацию или сразу в палату? Вы можете находится сразу рядом? Через какое время ребенок просыпается и как это происходит? В смысле есть ли "отходняк" от наркоза или это просто обычное просыпание после сна? Что потом? Спит весь день? А как же покормить? Будут ли на ребенка прикреплены какие нибудь датчики? На следующий день ребенок уже может ходить? На что еще стоит обратить внимание после проведения процедуры.
Видите сколько вопросов... Я понимаю, что тем у кого были операции типа Фонтена или Росса, мы покажемся просто паникерами. И все таки, пожалуйста, найдите время для ответа. У нас до отъезда неделя, у Nikki чуть больше. Можно написать в личку мне или Nikki. Спасибо

Екатерина, не видела маленьких деток после зондирования, не буду придумывать! Процедура не очень долгая, не как операция, хотя возможно все. Вы просто сидите и ждете, хотите в коридорчике, хотите в родительской комнате. После зондирования сразу везут в палату, на следующий день отпускают домой. Ребенок лежит, подключенный к монитору обязательно. Бодрствует, спит, когда захочет . Отходняк какой-то конечно есть, все -таки наркоз. Декти даже взрослые капризничают. наблюдала
Купить питание не проблема, в теме про клинику Елена подробно написала обо всех магазинах.
Шрама никого не остается, ну если только ООООЧЕНЬ присмотреться, можно что-то заметить. Да и кто там будет ноги разглядывать? У нас на шее -то еле видно, после всяких трубочек. И не забывайте, что наша медицина и немецкая-две большие разницы...

Насчет приглашения, оба раза в посольство на собеседование я брала с собой копию приглашения, которую мне присылал Овруцкий по электронке. Оригинала я и в глаза не видела! и уж, конечно, никто не требовал платежки о перечислении денег. Даже странно все это читать. Видимо, человеческий фактор все же играет роль- к кому попадешь

Про жидкость в самолет: {......... }
{......... } Думаю, многим пригодится.

Также все дети прицеплены с помощью датчика к монитору компа( комп над кроватью). Датчик ставят на ногу, на большой палец. На руке находится аппарат для измерения давления. В автоматическом режиме каждые 15 минут происходит измерение показаний.

[q]

бывали огромные кровоподтеки после такой процедуры.

[/q]

Иногда это бывает, но не кровоподтеки, это синяки

Helena написал:

[q]

[q]

Обычные овсяные хлопья (Haferflocken) или манку (Gries) купите практически в любом продуктовом. Все варится быстро, типа как распространенный в России Nordik.

[/q]

Альбиночка, спасибо за манку! Антон в восторге- он ее обожает! А я и не знала, что это она

[/q]

Лен, на здоровье Я первое время тоже стояла у длиннющих полок с детскими крупами-кашками в раздумьях, что есть что... Даром что германист, во всех этих зерновых сперва тоже разобраться надо, так сказать, лексика почти из области сельского хозяйства

Если будете покупать своим деткам кашки в пачках, вот что означают надписи на упаковках:

4-Korn-Brei - 4 злака
Baby-Müsli - мюсли для самых маленьких
Dinkel-Milchbrei - полба (понятия не имею, что за крупа, двузернянка еще называется, но вкусная) молочная
Dinkelbrei - полба (двузернянка)
Grießbrei - манная каша
Haferbrei - овсяная каша
Hirse-Milchbrei - пшенная молочная
Hirsebrei - пшенная
Naturreisschleim - рисовая (очень нежная, рисовый отвар)
Reisbrei Apfel-Birne - рисовая яблоко-банан
Weizen... пшеничная
Roggen... ржаная
Buchweizen.... гречневая

Если видите Folgemilch, это не кашка, это детское питание. Чего не найдете среди детских кашек, так это гречки. Здесь она, увы, совсем не распространена так, как у нас. Встречается в обычных продуктовых, но, как правило, дорогая и с пометкой bio.

Нормально отнесутся и с пониманием! А что делать, в конце концов! У вас ведь нет выбора! Колясок с люлькой я не видела. Вполне возможно, что есть, или приспособить можно те, что есть. Я видела - целыми семьями приезжают. Только детки чуть побольше были.

Я вспомнила! При нас там были несколько младенцев, и мамочки возили их в колясках. Причем, одни точно жили в Макдональд-Хаузе, и коляску с собой не брали.

mamaMaxa написал:

[q]

Если хотите, я могу позвонить в DHZB и узнать, если у них услуга няни для вашего случая. Мне это ничего не стоит и труда не составит. Почти уверена, что есть. Нужно просто узнать подробнее, к кому обратиться и сколько это будет стоить.

[/q]

Альбина, если можете, позвоните, пожалуйста. Нам нужно хотя бы на те часы, которые нужно будет уделить первому ребенку (это два-три часа в день) + в магазин сходить - не хочется таскать его с собой в толпу, да и тяжелый он уже! Может кто в гостинице (которая в клинике) сможет поработать няней. Буду рада любой информации.

Nikki, завтра-послезавтра позвоню, т.е. до пятницы по-любому отвечу, что сказали. Да, коляски должны быть по-любому. Здесь даже в зоопарк на входе можно для малыша коляску-трость напрокат брать А уж в клинике-то!

Ну а уж если на отделении будут русские мамочки, то вопрос с кем ребенка оставить ненадолго, должен решиться без проблем. Если бы я там была, неужели бы отказала? Мне, например, много помогали в переводе русские немцы, дети которых там лежали, я ведь в языках ни бельмеса . а на переводчика денег не нашлось.

Nikki и другие мамочки (м. б. еще кому-то актуально ) В секретариате стационара детского отделения DHZB по поводу присмотра за малышами сказали следующее: садик для малышей у них есть (как для пациентов, так и для их братишек-сестренок), и садик этот совершенно бесплатный. Но... присмотра за грудничками - братиками-сестричками пациентов, к сожалению, нет... Служащая ответила, что очень сожалеет, что нет ничего официального, никаких специальных нянь для таких крох, но тут же добавила, что "Я не думаю, что это будет проблемой. Конечно, пусть приезжают вместе, раз такой маленький, мы что-нибудь придумаем и как-то сможем это организовать". А потом минут пять она говорила как раз о том, о чем здесь девочки уже писали: что в стационаре всегда немало русских семей, что они общаются и помогают друг другу, что, вполне возможно, они решат этот вопрос между собой. В крайнем случае пусть обратятся к персоналу, что-нибудь придумают.
Удачи вам! Я уверена, все будет хорошо и обязательно найдется кто-то, кто посидит пару часов с грудничком.

Вот еще какой вопрос. А как вообще поступать в клинику? Мы вот приезжаем в 00:23 ночи и в гостиницу. Мы на след. день во сколько должны быть в клинике и что с собой брать (документы, приглашение и т. п.)? Овруцкий там каждый день, я понимаю, т.е. мы должны идти к нему на прием? А если он в это время будет на операции? Наверно, глупые вопросы, но лучше все знать заранее.

Nikki, ты читаешь мои мысли! Я тоже все думала, как будет происходит размещение "в ночи".
А подскажите еще, дом Шпрингера как то соединен с основным зданием кардиоцентра или нужно идти по улице?

Екатерина написал:

[q]

А подскажите еще, дом Шпрингера как то соединен с основным зданием кардиоцентра или нужно идти по улице?

[/q]

Соединен. Слышала, но не была там.

Договор на немецком языке, конечно. Но к нему дают русский перевод.

Добавлю про вечерний прилет из личного опыта. На мой взгляд, лучше все-таки заказать встречу в аэропорту, это стоит 50 евро (если из Тигеля), и 65 евро(если из Шонефельда). конечно, немного дороже, чем такси, но зато не будет никаких заморочек с поселением, с ключами от номера, языковых проблем и т. д. Нас, например, встречал русский мальчик и он мотался с нами почти три часа, ждал, пока привезут ключи от номера, свозил нас поужинать, и, поскольку у нас еще и чемодан в аэропорту потерялся, он нас и в супермаркет доставил, чтоб купить самое необходимое на первое время (зубные щетки, памперсы ребенку и т. п.). Телефон, по которому можно заказать встречу: 8-1049-176 610 433 61, г-жа Лиза Мальтер (она говорит по русски)

Наверно, надо слушать берлинцев. Было бы проще, если б вы летели самолетом. А зондирование больному ребенку никто делать не будет. просто подождут. А как ребенок себя чувствует? вялый или бодрый?

Пусть это будут зубы! наши кулачки для вас.
Поправляйтесь поскорее!!! Берите лекарства с собой, все, что можно. Надо уложиться в сроки. Зондирование займет дня 3-4. Можно было бы там пожить и понаблюдаться, а так получится - сделаете и уедете. По медицинским показаниям визу можно там продлить, только это дороговато и хлопотно. а что делать?

Удачи вам! от всей души желаем поправиться. может, вам еще раз позвонить или написать в Берлин, чтоб обговорить все? Если вы здесь задержитесь, то купите ли вы билеты так быстро?

Все так, кто там был, тому все понятно. Всегда боялась такой ситуации-болезни перед поездкой, а уж тем более перед такой поездкой. Мы перед поездкой переболели бронхитом, но успели выздороветь, приехали в Берлин, еще подкашливали. А у вас как по закону подлости

Катя уехала все-таки, но температура сохраняется, хотя по анализам (которые они успели сегодня сделать) маркеров воспаления и заболевания нет! Может завтра все пройдет. Зато у меня сегодня младший дитенок заболел - чихает, кашляет, 37,4. - зубов у него точно не может быть, т.к. ему 4 месяца. Жду завтрашнего дня, который все и покажет. Что это за наваждение такое?!? У меня уже даже сил расстраиваться нет.

Да, мы вот тоже опоздали(в первых числах апреля) записаться на 17-е, и записали уже только на 24-е. Будем все лечиться!

Если т-ра плюс вырвало - похоже на вирусную инфекцию. Обычно это хоть и остро, но недолго. В любом случае в DHZB ситуация будет под контролем, так что правильно, что поехали. От всей души желаю прибыть в Берлин уже здоровыми и чтобы все прошло наилучшим образом!!! !!!! Никки, и вам скорейшего выздоровления и удачной во всех отношениях поездки!!!

Дочке Екатерины сегодня сделано зондирование - все закрыли! Поздравляем их и желаем скорейшей выписки!!!!
(хотела в отдельной теме написать, но не нашла, как это сделать)

Поздравляем! Молодцы!

Получилось много, может быть, имеет смысл выделить пост в отдельную тему? Как модераторы решат

Я ленилась-ленилась, и все-таки решила написать свои пять копеек о жизни и быте в Берлине, в нашем случае – с маленьким ребенком. Потому что это, конечно, отдельная песня, и большинство советов с форума в нашем случае просто не сработали.
Итак, все с самого начала.
1. Авиакомпания. «Люфтганза» вне конкуренции. У них по вторникам и субботам бывают эконом-рейсы, вылет из Домодедово в 14 с чем-то, прилет в Тегель в 15 тоже с копейками. Обратно вылет из Тегеля в 8.55, прилет в Домодедово в 13.30. Нам на троих с младенцем вышло туда-обратно всего около 15000 рублей. Стоит иметь это в виду.
2. Аэропорт. В Домодедово таможню и пограничников мы проскочили одним махом. Вода и смесь в бутылках были разлиты по 200 мл и упакованы в отдельный пакет, я было приготовилась защищаться, но таможенницы посмотрели на грудного младенца и ни слова не сказали. Младенец проходил металлоискатель на руках у папы. Дальше было интереснее. Домодедово представляет собой гигантоманское сооружение, и найти в нем комнату матери и ребенка стало совершенно неразрешимой проблемой. В итоге менять памперс и кормить Тимку пришлось прямо на лавочке у терминала, пока ждали посадки.
3. Самолет. Боинг 737, ничем не отличающийся от других, курение на борту запрещено (и это здорово!), расстояние между креслами такое, что немаленькие коленки нашего папы вполне там (между креслами) поместились. Нам достались обычные места в середине салона, взрослые смогли пристегнуться, а малыш при взлете и посадке находится на руках у взрослых, ничего другого не предусмотрено. Мы спросили у стюарда насчет кислородной подушки на всякий случай (понятно, ребенок с сердечными проблемами), но оказалось, что нужно было звонить в авиакомпанию заранее и заказывать ее на конкретный рейс. К слову сказать, Костя звонил им заранее, но девушка приветливо прощебетала, мол, на борту все и так есть, и не надо беспокоиться. Этот момент надо тоже иметь в виду, и при тяжелом состоянии ребенка (на мой сугубый взгляд) желательно перестраховаться и настоять на дополнительном кислородном обеспечении. Полет Тимка перенес нормально (я и то хуже перенесла), при взлете и посадке сосал грудь, смесь, воду или пустышку – все подряд – и наверное уши у него не закладывало
4. Тегель. Паспортный контроль в аэропорту мы не заметили. Просто прошли через зеленый коридор, выставив младенца как флаг, молчаливый пограничник сверил наши физиономии и благополучно нас пропустил. Дальше маленький нюанс: для того, чтобы взять багажную тележку, нужна монетка в 2 евро. У нас таких не было, но эту монетку благополучно заменили обычные российские 5 рублей, они тоже замечательно лезут в щель тележки. Нас в аэропорту встречали наши друзья, поэтому я не буду рассказывать, как мы искали РональдХаус и размещались в нем Оказалось, что в Берлине этих Зеештрассе аж 7 штук, и GPS-навигатор сошел с ума, пытаясь увезти нас из Веддинга (в этом районе находится и клиника тоже) в восточный Берлин. Но мы его победили
5. РональдХаус. Эдакая шкатулка с секретом. Здесь есть несколько очень значительных плюсов: дешево, близко от клиники, можно готовить то, что хочется, можно общаться с другими русскими (а наших тут много, и это хорошо). Но есть и некоторые минусы, с которыми нужно мириться, и это тоже нужно учитывать. Вначале нас поселили на 3 этаже, в большом номере, на блок из 2 комнат – санузел с ванной, отдельная (запертая на ключ!) маленькая кухня, которую нам не открыли. А потом нас попросили переехать в другой номер (и соседей наших тоже переселили), потому что должны были приехать еще люди – то ли на пересадку сердца, то ли просто онкологические – и им как раз нужна была эта автономность, им же нельзя общаться с другими людьми… Мы, конечно, не спорили, но нас переселили в маленький душный номер с окнами на оживленную улицу, по которой и днем и ночью ездят то скорые, то пожарные, то полиция… Причем, если бы мы были одни, это ладно, но Тимку как раз выписали из больницы, и мы попали в очень затруднительное положение: с закрытыми окнами тихо, но очень душно, а с открытыми можно дышать, но очень шумно, и ребенок жутко боялся сирен и устраивал нам концерты по ночам… Кроме того, на блок из 2 номеров положена на ванна, а душ. Это, конечно, мелочь (мы все равно после операции Тимку не мыли, а только обтирали мокрыми салфетками), но все равно, стоит иметь это в виду и морально готовиться Наверное, можно было попросить переселить нас в другой номер, но пока мы сообразили, пока раскачались – прошло уже время, мы как-то приспособились, да и уезжать скоро – в общем, так и не попросили. Кроме того, мы здорово попали впросак с коляской. Когда мы попросили ее напрокат, нам ответили: не вопрос! Все замечательно, но из двух предложенных нам колясок у одной не было одного колеса, а вторая не имела лежачего положения (ага, Тимка-то у нас еще не сидит!). Мы гуляли с кенгурушкой, но так можно гулять не более часа, потом ребенок устает и капризничает. Нам привезли коляску наши друзья, и мы как-то вышли из положения, но отсутствие коляски здорово испортило нам первые послебольничные дни (когда и надо только что гулять, гулять и гулять). Зато мы открыли еще один очень большой плюс: в Рональде можно взять напрокат велосипед, залог под него 30 евро – и катайся себе на здоровье. Если один родитель в клинике с ребенком, второму может потребоваться ездить туда-сюда по 5-6 раз в день (ага, то одно забыли дома, то другое, то поесть, то продуктов купить, то поспать…), так что пешком не особо находишься, велосипед здорово выручает. Еще большой плюс Рональда – это бесплатные завтраки по вторникам и ужины по четвергам, готовят много и вкусно, и здорово разгружает от готовки , потом много еды остается – еще практически на полдня Вот такое заведение РональдХаус, но в общем итоге это здорово
6. Клиника. Тут разговор отдельный, мне не хочется его начинать, потому что нам очень все понравилось, но наше мнение не все разделяют. У Тимки был несложный порок (хотя и сложнее, чем предполагалось вначале), операция была в назначенный срок, оперировал доктор Хюблер, крупных осложнений не было. 3 дня в интенсивке, еще 3 дня в палате, и все – на волю, к маме и папе, на амбулаторное наблюдение. Все это время (кроме самого зондирования и самой операции) мы были со своим ребенком, и только ради этого уже стоило ехать в Берлин. Кроме того, я сама врач (раскрою инкогнито) , и, конечно, во все глаза смотрела, чем же отличается западная медицина от отечественной. Надо сказать, что есть и спорные моменты, но в целом могу сказать, что наша медицина безнадежно отстала, и это неприятно и стыдно… Один раз мне здесь приснился кошмар – как будто Германия – это сон, а на самом деле мы стоим в очереди на получение квоты на операцию в Москве… я проснулась в холодном поту и еще раз порадовалась действительности
7. Грудной малыш в клинике. Из конкретных нюансов: по моему скромному мнению, если ехать с маленьким ребенком, то желательно брать отдельную палату. Мы оплатили ее на 7 дней (95 евро в день), пробыли в ней 4 дня, остаток нам вернули наличными. Сейчас в отделении лечатся в том числе и взрослые с ВПС, поэтому как правило, двухместные палаты все заняты, а в 4-местной с малышом очень трудно, это понятно…
8. Для тех, кто кормит грудью: ребенку после операции можно давать сцеженное грудное молоко (грудь нельзя пока не выпишут домой). В отделении есть специальная комната для сцеживания. Молокоотсос Medela symphony, медсестры выдадут комплект воронка-мембраны-трубка, нужно подписать фамилию, дату и время, его стерилизуют 1 раз в сутки. Бутылочки одноразовые, на 150 и 250 мл. Сцеженные подписанные бутылочки отдают сестрам (или в интенсивку несут), молоко хранится в правильном холодильнике, потом перед кормлением его разогревают. Так что нужно иметь в виду и привыкать сцеживаться ) Кормящих мам в отделении не кормят.
9. Если ребенок ест смесь: медсестры делают ее по первому требованию, в нужном количестве. Здесь тоже есть свои нюансы. В Германии нет ни Нутрилона, на НАНа… Здесь есть свой ассортимент, и если кто-то планирует ехать сюда, надо приучать ребенка к местным смесям заранее. Итак, в клинике есть практически все виды смесей, которые встречаются в местных магазинах. А вот в магазинах я специально смотрела ассортимент: есть Nestle – смеси BEBA и каши Bebivita, есть Milupa – линейка смесей Aptamil и Milumil (если я не ошибаюсь, последний в России есть, его даже на молочных кухнях дают), есть Humana – это вообще немецкая фирма, поэтому эти смеси практически любые, в России тоже они есть, есть HIPP – ассортимент большой, эта фирма здесь очень популярна, есть Milasan – мы его давали вместо Нутрилона, они по составу плюс-минус похожи. Здесь градация смесей идет не по 6 месяцев, как в России, а по 4, поэтому для 5-месячного ребенка нужно здесь покупать уже не единичку, а двоечку. Из баночных и коробочных прикормов – фирмы те же. Воду для смеси лучше покупать в бутылках, потому что вода здесь плохая, даже кипяченая (накипь есть всегда, а еще бывает ржавчина). В клинике на кранах стоят фильтры, и там вода гораздо лучше (все равно кипятить надо), но в Рональде фильтров нет.
10. Памперсы и прочий уход. В клинике – подгузники Pampers в свободном и неограниченном доступе, вся детская косметика – Bubchen, тоже в свободном доступе. В магазинах нет наших любимых Хаггисов, зато есть много разных местных фирм. Если не хочется экспериментировать – Pampers в магазинах есть в неограниченных количествах. Если хочется попробовать нового – в магазине «DM» есть пеленальный столик и местные DM-овские памперсы на халяву, они вроде по качеству нормальные, только ребенок на мочегонных их очень быстро записывает Но можно просто попробовать, вдруг подойдут - по цене они заметно дешевле. Детской косметики в магазинах завались, в основном Bubchen, Penaten, Bebe, Nivea, Florena, и куча неизвестных мне фирм. Кроме того, в DM продаются детские вещички – бодики, комбинезончики и прочая мелочь, хорошего качества и довольно дешево, если ребенок (как наш, например) срыгивает или пускает слюни в ожидании зубов – это очень выручает
11. Развлечение грудного малыша в больнице – это та еще работка В игровой комнате игрушки рассчитаны в основном на более старших детей, поэтому погремухи придется тащить с собой. Благо, здесь это не запрещено, а наоборот, приветствуется. Кроме того, мы притащили с собой маленький мп3-плеер и маленькие колонки, с записями всякой разной детской музыки, и потихоньку включали Тимке, пока он лежал. Напомню, что сотовыми телефонами в отделении пользоваться нельзя! Поэтому запись музыки на телефон не катит, к сожалению.
12. Ну вот, вроде по основным малышовым вопросам все. Еще пара нюансов просто по жизни. Перепробовали несколько вариантов звонков в Россию, и выяснили, что карточки IP-телефонии – дорого и геморройно (потому что если звонить из номера в Рональде, получается, что мы еще и за звонок на городской телефон платим). Мы купили симку для обычного сотового телефона, называется Ortel-mobile, там за соединение берут 15 центов, а за каждую минуту разговора – по 8 центов, так что можно один раз позвонить и говорить, говорить )
13. Собственно, все... Думала дополнить, но, кажется, написала все, что хотела. Основные советы здесь на форуме написали без меня

[q]

Но есть и некоторые минусы, с которыми нужно мириться, и это тоже нужно учитывать. Вначале нас поселили на 3 этаже, в большом номере, на блок из 2 комнат – санузел с ванной, отдельная (запертая на ключ!) маленькая кухня, которую нам не открыли. А потом нас попросили переехать в другой номер (и соседей наших тоже переселили), потому что должны были приехать еще люди – то ли на пересадку сердца, то ли просто онкологические – и им как раз нужна была эта автономность, им же нельзя общаться с другими людьми… Мы, конечно, не спорили, но нас переселили в маленький душный номер с окнами на оживленную улицу, по которой и днем и ночью ездят то скорые, то пожарные, то полиция… Причем, если бы мы были одни, это ладно, но Тимку как раз выписали из больницы, и мы попали в очень затруднительное положение: с закрытыми окнами тихо, но очень душно, а с открытыми можно дышать, но очень шумно, и ребенок жутко боялся сирен и устраивал нам концерты по ночам… Кроме того, на блок из 2 номеров положена на ванна, а душ.

[/q]

Извините, конечно, но это не курорт и не турпоездка, это клиника, а Рональд-благотворительная гостиница. Если надо условия круче-плииз, отель "Аксель Шпрингер" всегда к Вашим услугам. Но... не за 15 евро!!! в сутки. В Берлине ободранный номер в самой плохой гостинице стоит 50 евро в сутки минимум, и то часто при условии, что там вы не можете находиться днем. Вот так. А в Рональде все пользуются и стиральной машиной, и сушильной, и телевизор есть, и кормят 2 раза в неделю на халяву(вторник-бесплатный завтрак, четверг- бесплатный ужин). И маленькую кухню в "автономном номере" НИКогДА и не открывают. Эти номера ТОЛЬКО для онкопациентов клиники Шарите и для тех, кто ждет трансплантации из клиники DHZB. Мне было абсолютно все равно-что в номере, куда окна, душ там или ванна. Я пожила в Акселе в 1998 году 3 месяца, оставила там кучу денег, еще платила горничной за стирку и глажку моих вещей... мне есть с чем сравнить. и если деньги собирали люди, т.е. операция состоялась благодаря помощи спонсоров и добрых людей, то о чем вообще разговор? Всегда можно выбрать другую клинику.
И последнее: реальная стоимость номера в Рональде со всем комплексом услуг даже выше, чем в Аксель Шпрингер. Просто остальное платят спонсоры.

Лана, если вы наберете денег на Берлин, то ваши расходы там будут минимальны. А стоимость окклюдера входит в стоимость операции. я еще не слышала о таком, чтоб за это кто-то доплачивал! Может, вы чего не поняли? Если операцию делает Алекси, за это не берут каких-то дополнительных денег. Это если вы захотите, чтоб вас оперировал сам директор центра Хетцер, то там будут уже другие деньги, но и другие условия пребывания.

Ой, я и вправду напутала- доктор Хёблер. Кто-нибудь у него оперировался?

Нас оперировал доктор Хюблер - все прошло замечательно, шов аккуратный, осложнений не было.

А как открыть свою тему? И ещё, девочки, за перевод денег в Германию берут проценты? И налоговая потом пристанет, где я такие деньги взяла? Как быть в этом случае? А ещё прочитала, что при въезде в Германию на каждого должно быть не менее 65 евро в сутки. Если меня будет сопровождать сестра, сами понимаете, девочка маленькая, пока не ходит, сумка, документы, в аэтопорту народу, куда я одна? Получается, что надо рассчитывать на 28 дней, умножить на 65 евро=1720 на чел. А нас двое, значит дополнительно надо иметь 3440. Меня интересует вопрос-почему я не могу привезти деньги налом или на карте банковской. Немцы боятся, что человек окажется неплатёжеспособный?

По порядку
1) Новую тему начать просто. А можно, например, перенести обсуждение в раздел "Подробности по организации лечения"
2) Безусловно, за перевод денег в другой банк берут комиссию. Сумма зависит от банка, через который переводите деньги.
3) Банки обязаны сообщать в налоговую обо всех переводах денег свыше 5000 евро. Поэтому налоговая, конечно же, пристанет. Но для этого у Вас будет договор с клиникой - Вы его подписываете в Германии непосредственно при приезде, и привозите потом с собой, потом предъявляете в банке (и налоговой).
4) Почему нельзя налом или по карте? как раз можно и налом, и на карте! Мы так и ездили. При оформлении визы "на лечение" у Вас могут попросить справку из банка о наличии у Вас средств к существованию. Мы все делали из расчета 30 евро в день на человека. Могут и не попросить - если Вы покажете в посольстве пачку наличных денег Там в анкете есть специальная графа, где можно обойтись и без счета (мы оформляли вдвоем, но в моей анкете стояло только "наличные деньги"). На самом деле, как сделать справку из банка - дело десятое, Вы можете, например, занять у кого-нибудь денег на полдня, положить их на счет, взять справку, потом деньги снять. В принципе, если у Вас есть подтверждение оплаты из клиники или платежка о переводе средств на счет клиники (а иначе Вам и приглашение не вышлют) - в посольстве не тормозят, и визу благополучно выдают. Только берите ксерокопии! (а то тут недавно кто-то жаловался, что чуть оригиналы не забрали).

Лана, какой из иностранных??? Если немецкий - давай ссылку или пиши в личку - я все переведу!

В живом журнале статья называется: Прошу-помогите. Я не так давно пользуюсь интернетом, до всего дохожу методом научного тыка.

Лана написал:

[q]

We're sorry. There's a problem with the e-mail address(es) you're trying
to send to. Please verify the address(es) and try again. If you continue
to have problems, please contact Customer Support at (480) 624-250 Девочки, вот это пришло по электронке, Что это значит?

[/q]

"Мы сожалеем. У вас проблемы с электронным адресом, на который вы пытаетесь послать сообщение. Пожалуйста, проверьте адрес и попытайтесь снова. Если проблемы остануться, пожалуйста свяжитесь с Службой поддержки ( или Клиентской службой) по телефону" итд.
Вот примерный перевод. Извиняюсь, если что не так. Мой английский уровня школы.

Оля (cheral), твой английский в полном порядке
Лана, по всей видимости, это вам не человек ответил, а машина. Почтовый сервер?.. Сама в этом чайник - в технических вопросах... М.б. Максим (Medpravo) подскажет?
Это все, что было? Лана, если что, не стесняйтесь, присылайте все, что нужно, для перевода.
Удачи!
Всем пока-пока. В среду отпишусь об обследовании в Берлине.

Удачной поездки! А адрес этот был в фондах(((((

нам нельзя закрывать все дырки, за счёт них мы живём. Сначала надо убрать стеноз, разделить сосуды по желудочкам( Ильин сказал-надо тоннели в сердце делать), а потом уж дырки зашивать. Нам здесь предлагают сначала поставить протез на сосуд в обход сердца, потом пожить с ним какое-то время, а уж потом делать основную коррекцию порока. тогда этот протез уберут или перевяжут. но это только первый вариант, второй вариант-дорастить нас до 1,5 --2 лет, и сразу всё сделать. никуда из Москвы не отпускают. Это такие нервы- каждый месяц на приём. спрашиваю про выживаемость-и начинается: -вы понимаете, и так у Вас порок сложный, а ещё и расположен неудобно.... Когда я спросила в 3-й раз, ответили так: по Вашему пороку написано 54 статьи. Да мне плевать сколько написано, вы мне скажите сколько детей живут после этой операции, статьи-это хорошо, а где реальные спасённые дети? А немцы предлагают всё сразу и сейчас.

[q]

нам нельзя закрывать все дырки, за счёт них мы живём. Сначала надо убрать стеноз, разделить сосуды по желудочкам( Ильин сказал-надо тоннели в сердце делать), а потом уж дырки зашивать. Нам здесь предлагают сначала поставить протез на сосуд в обход сердца, потом пожить с ним какое-то время, а уж потом делать основную коррекцию порока. тогда этот протез уберут или перевяжут. но это только первый вариант, второй вариант-дорастить нас до 1,5 --2 лет, и сразу всё сделать. никуда из Москвы не отпускают. Это такие нервы- каждый месяц на приём. спрашиваю про выживаемость-и начинается: -вы понимаете, и так у Вас порок сложный, а ещё и расположен неудобно.... Когда я спросила в 3-й раз, ответили так: по Вашему пороку написано 54 статьи. Да мне плевать сколько написано, вы мне скажите сколько детей живут после этой операции, статьи-это хорошо, а где реальные спасённые дети? А немцы предлагают всё сразу и сейчас.

[/q]

Лана, на этом форуме 2 ребенка с почти таким же диагнозом. Но ДОС от ПЖ у них точно есть и дырки тоже. Оба ребенка после операции в Бакулева. У мальчика- неправильно был поставлено кольцо на легочную артерию, из-за этого началась гипертензия. Мальчик оперирован в Берлине в один этап. Оперировал В. В.Алекси-Месхишвили. Все нормально. Девочка только сегодня вернулась из Берлина. Все нормально. Хирург тот же. Так что не бойтесь, Ваш малыш жить будет, все будет хорошо. В Бакулева- не знаю. Опыта подобных операций у них нет. Выживаемость плохая.

[q]

про Любомудрова знаю, даже говорила с ним, но тогда ставили другой порок. ТМС у них сделать 240 тыс. рублей, а про расходные материалы, котрые могут понадобиться- я что-то тогда не спросила. квоту иногородним не дают. Тут вчера мой директор бывший звонил (бывший, потому что его перевели в другое место), спрашивал. Предлагал фиктивную прописку сделать в Питере через какую-нибудь фирму. (((( Как -будто там в департаменте здравоохр. дураки сидят. И не догадаются, зачем это мамаша с проблемным ребёнком прописалась, а через месяц за квотой пришла.

[/q]

Обратитесь в благотворительные фонды, они помогут без проблем с оплатой операции. А вот на Берлин найти деньги почти нереально с Вашим пороком( не очень тяжелый, отказа Вам не дадут, денег тоже).

Если не тяжёлый, что ж тогда я нигде не найду инфу про операции, нам сказали, что хуже, чем тетрада, потому что при тетраде можно отклонить какую-то хренову перегородку, а у нас её отклонить нельзя, потому что дырки ниже и одна из них без нижнего края.

Девочки, подскажите, если я прошу помощи у фондов, то надо открыть счёт здесь, в каком либо банке или надо в своём сообщении указывать счёт в Берлине? А если Овруцкий ещё не прислал точную сумму и вообще ничего? Я вчера жутко расстроилась. Когда я в Берлин отправила нашу анкету- Овруцкий позвонил через 4 часа в этот же день, сказал, что нет смысла тянуть с коррекцией порока, они это делают, результаты хорошие. В ближайшее время вышлю точные данные. А после того, как я выслала документы-образовалась некая пауза-3 рабочих дня. Я вчера не выдержала-сама написала. Сказала, что жду информации, ну, мол, какие у нас шансы, что планируете с нами делать? И сказала, что в Москве нам предлагают. Он ответил, что "лучше об операции решать на месте. Но я думаю, что коррекция порока возможна. " Я не стала его спарашивать - а почему НО?, что, другие хирурги так не думают?