|
|
фонд в Германии Контактная информация и отзывы о благотворительных организациях которые помогают детям с врождённым пороком сердца. Благотворительные фонды и общественные организации Сборы на лечение и вопросы благотворительности |
| Форум родителей детей и взрослых с врождённым пороком сердца » Сборы на лечение и вопросы благотворительности » Благотворительные фонды и общественные организации » Ein-herz-fuer-kinder |
 |
Форум "Доброе Сердце" - это возможность почувствовать себя многодетной мамой - кажется, что каждый форумский ребенок твой, родной... Автор: энди |
| <<Назад Вперед>> | Страницы: 1 2 3 4 5 Модераторы: Мирта, Ольга | Печать |
| мама Машеньки
Почетный участник
 Откуда: Айхал Всего сообщений: 215 Дата регистрации на форуме: 21 авг. 2008 |
Сайт: Почта (на немецком языке) winnie.schlueter@axelspringer.de Почта (на английском языке) christiane.groth@axelspringer.de При обращении просят прислать: - справку от врача (на немецком или английском) - приглашение или счет за лечение (тоже нужен перевод) - фотографии ребенка (2-3) - дату рождения ребенка - документы (если лечение в Германии, то на ребенка и паспорт лица сопровождающего) |
| Luna
Гроссмейстер
 Откуда: Москва. Всего сообщений: 1200 Дата регистрации на форуме: 12 дек. 2008 |
Спасибо, очень полезная информация)))  |
| lady_baby
Почетный участник
Откуда: Тюмень Всего сообщений: 157 Дата регистрации на форуме: 27 июня 2008 |
Кто-нибудь уже обращался в этот фонд? и каков результат? здесь помогают только тяжелым детишкам? |
| мама Машеньки
Почетный участник
Откуда: Айхал Всего сообщений: 215 Дата регистрации на форуме: 21 авг. 2008 |
lady_baby мы обращались в фонд (у нас ОАП), и нам выделили деньги на операцию, там говорят что помогают всем, правда почти всё надо переводить на английский или немецкий языки |
| Мама Семы
Участник
 Откуда: г.Иркутск Всего сообщений: 71 Дата регистрации на форуме: 8 окт. 2008 |
Благодаря информации мамы Машеньки мы обратились в "Ein Herz fur Kinder", отправили все указанные документы на немецком. И сегодня, на 2-ой день получили от них письмо с заверением, что они могут оказать нам частичную поддержку на операцию. Спасибо Ирине! Это значит, что Фонд реально помогает обратившимся к ним за помощью! |
| Светлячек
Долгожитель форума
 Откуда: Киев Всего сообщений: 422 Дата регистрации на форуме: 21 янв. 2009 |
Профиль | Игнорировать
NEW! Сообщение отправлено: 20 марта 2009 21:55 Сообщение отредактировано: 20 марта 2009 22:01
Нам этот фонд выделил на лечение в Берлине 20тыс евро. и сразу же фонд дал подтверждение в Берлинский кардиоцентр, о том что они оплатят расходы после операции в сумме 20ыс евро, а 7725евро мы вчера перечислили в Берлин. Так что операция у нас оплачена. Будем ждать приглашения. - сегодня решила зайти на сайт фонда. Захожу и вижу фото своей Верочки. Но там все на немецком языке. Вот краткий перевод: На главной странице Пожалуйста, помогите (пожертвуйте средства). Вере срочно нужно сделать операцию на сердце. Она нуждается в вашей поддержке. На нашей странице (сокращенно) Маленькое сердечко, не останавливайся! С красными щечками в раковине сидит маленькая Вера и плещется. Она любит воду и любит жизнь. Вопреки прогнозам врачей она отпраздновала свой первый день рождения. Несмотря на радость ее родители в большой тревоге: их дочь пришла в мир не только с СД, но и с тяжелым пороком сердца. 90 % детей с таким пороком не переживают свой первый год. Поэтому очень важно сейчас провести операцию, чтобы спасти жизнь девочке из Украины. Дальше рассказ от имени мамы Светы о рождении дочурки, счастье и сообщении врачей, неверии в диагноз СД, срочной операции на кишечнике и удивительной Верочкиной выживаемости вопреки неблагоприятным прогнозам врачей. Имя девочки переводится как вера. Мама Света говорит, что она верит, что ее дочка сможет преодолеть все трудности и препятствия, которые уготовила ей судьба. Верочка хорошо развивается, но долго тянуть без проведения операции уже нельзя. Не оставьте Веру и ее родителей одних. Речь идет о спасении маленького сердца. |
| Тина
Рекордсмен
 Патриот Форума Откуда: Тольятти Всего сообщений: 1829 Дата регистрации на форуме: 22 нояб. 2008 |
Я сейчас зашла на сайт, нашла вашу Верочку! Дай бог счастья и здоровья всем людям, помогающим нашим деткам выжить!!! |
| мама Машеньки
Почетный участник
Откуда: Айхал Всего сообщений: 215 Дата регистрации на форуме: 21 авг. 2008 |
а я всё переживаю чтоб не было накладок, всё таки оплата ПОСЛЕ |
| мама Машеньки
Почетный участник
Откуда: Айхал Всего сообщений: 215 Дата регистрации на форуме: 21 авг. 2008 |
Светлячек а как узнать о подтверждении оплаты счета? |
| Мама Семы
Участник
Откуда: г.Иркутск Всего сообщений: 71 Дата регистрации на форуме: 8 окт. 2008 |
Тоже посмотрела на сайте фотографию Верочки! Очень искренне желаю ей здоровья и скорейшего выздоровления! Родители, держитесь! Все обязательно будет у вас хорошо!!! Думаю, что оснований переживать по поводу перевода денег из Фонда в Клинику нет. Самое главное получить письмо из Фонда с подтверждением о выделении денег. Эти два учреждения сотрудничают на протяжении 30 лет! Они друг другу доверяют и проблем с оплатой и перечислением никогда не было и нет! Примерно так нам на наши вопросы и опасения ответил Овруцкий и параллельно представитель Фонда. У нас было так: на второй день после обращения в Фонд нам ответили, что будет выделена финансовая поддержка на операцию, а на третий день Овруцкий написал о том, что в клинику поступили на нас документы из Фонда и нам остается только сообщить о перечислении оставшейся суммы. Конечно, у них это все надежно отработано! Так что это не повод нервничать и так переживаний нам всем хватает... |
| мама Машеньки
Почетный участник
Откуда: Айхал Всего сообщений: 215 Дата регистрации на форуме: 21 авг. 2008 |
Мама Семы надо видимо и нам опять написать Овруцкому письмо мы всё ждем свои паспорта, до нас цивилизация никак дойти не может, загран паспорта делаются ооооочень долго |
| Светлячек
Долгожитель форума
Откуда: Киев Всего сообщений: 422 Дата регистрации на форуме: 21 янв. 2009 |
Мама Семы написал: Самое главное получить письмо из Фонда с подтверждением о выделении денег. мы получили письмо от фонда только по электронной почте. А на второй день Овруцкий написал, что клиника получила подтверждение от фонда, что они оплатят 20тыс евро после операции и написал, что мы должны перечислить только оставшуюся сумму. |
| KAZAK
Почетный участник
Откуда: Москва Всего сообщений: 151 Дата регистрации на форуме: 5 мар. 2009 |
Здравствуйте! А что это за клиника в Берлине, какая у нее репутация. Берут сомнения сейчас столько мошейников вдруг деньги перечислишь, приедешь а там никого нет? Кто делал там операцию напишите. |
| Капитан
Администратор
 Откуда: Нижний Новгород Всего сообщений: 2658 Дата регистрации на форуме: 19 дек. 2007 |
KAZAK, всё про клиники Германии находится здесь: http://forum.dearheart.ru/82/ Конкретно в данном случае речь идёт про DHZB, там уже почти пол форума побывало. |
| вика
Долгожитель форума
Откуда: москва Всего сообщений: 459 Дата регистрации на форуме: 24 янв. 2009 |
Слава Богу, что есть такие фонды которые помогают нашим детишкам. Ведь самим почти не возможно оплатить лечение ребенка зарубежом. Жалко, что нет таких фондов которые бы оплатили лечение врослого онкологического больного. У меня в Берлине мама лечится от рака, уже отдали все что было, а надо еще столько же, так что ей наверно придется возвращаться сюда и долечиваться здесь. |
| Ольга
Главный Модератор
 Патриот Форума Откуда: М. Всего сообщений: 8843 Дата регистрации на форуме: 24 дек. 2007 |
вика, даже детям не могут насобирать денег на лечение рака за гарницей.... помогает только интернет, да и то не всегда. Некоторые из нас могут привести пример очень гуманного и отношения немецких врачей к русской пациентке, но так бывает не у всех. |
| вика
Долгожитель форума
Откуда: москва Всего сообщений: 459 Дата регистрации на форуме: 24 янв. 2009 |
Я согласна, что немецкие врачи на много гуманнее наших. Нам там тоже идут на встречу, сделали даже скидку на обследование, может и на химию тоже сделают. А что меня больше всего удивило: здесь мама сделала самую лучшую и дорогую томографию в Москве, а туда привезли результаты, нам говорят это вообще "прошлый век", переделали (по деньгам тоже самое) результаты совсем другие. |
| marisha
Участник
Откуда: Иркутская область Всего сообщений: 49 Дата регистрации на форуме: 30 апр. 2008 |
вика написал: мама сделала самую лучшую и дорогую томографию в Москве, а туда привезли результаты, нам говорят это вообще ъпрошлый векъ, переделали (по деньгам тоже самое) результаты совсем другие.ужас какой! Просто слов нет! А люди еще удивляются почему это мы хотим операцию вГермании делать! |
| Krovko
Долгожитель форума
Откуда: Ижевск Всего сообщений: 310 Дата регистрации на форуме: 24 дек. 2008 |
мама Машеньки написал: - справку от врача (на немецком или английском) что это такое???? И в каком она должна быть виде??? |
| Laura
Гроссмейстер
Откуда: Украина /Луганск-Германия/Нойбранденбург Всего сообщений: 495 Дата регистрации на форуме: 28 сен. 2008 |
Krovko написал: мама Машеньки написал:- справку от врача (на немецком или английском) тут имеется в виду диагноз ребенка - перевод на немецкий или английский. |
| мама Машеньки
Почетный участник
Откуда: Айхал Всего сообщений: 215 Дата регистрации на форуме: 21 авг. 2008 |
Krovko да, нужна именно справка с полным диагнозом, и чтоб там была подпись врача, координаты клиники и печать (когда мне переводили, я отправляла перевод + отсканированный оригинал справки, чтоб было с чем сравнивать) |
| Инесса
Начинающий
 Откуда: г.Псков Всего сообщений: 42 Дата регистрации на форуме: 1 апр. 2009 |
Подскажите пожалуйста, можно ли обратится в этот фонд, если большую часть средств нам спонсировал Российский фонд? |
| kudianka
Гроссмейстер
Откуда: Москва Всего сообщений: 626 Дата регистрации на форуме: 28 июня 2009 |
Я Овруцкому написала про справку он сказал, что счета достаточно. Переслала его ответ в Фонд вот теперь жду, волнуюсь вруг из-за этого откажут?  |
| мама Машеньки
Почетный участник
Откуда: Айхал Всего сообщений: 215 Дата регистрации на форуме: 21 авг. 2008 |
kudianka не надо волноваться, просто подождать, они отвечают всем по разному, мы ждали ответ около 2 недель |
| kudianka
Гроссмейстер
Откуда: Москва Всего сообщений: 626 Дата регистрации на форуме: 28 июня 2009 |
Написала в этот фонд, послала счет из Берлина, письмо. Прислали ответ, что пришлите фото, опять послала, приходит ответ:вам нужна помощь? Опять посылаю письмо и фото, опять приходит ответ:Вы хотите чтобы мы помогли? Опять пишу ДА-ДА. Молчание. Что-то ничего не пойму((( |
| Светлячек
Долгожитель форума
Откуда: Киев Всего сообщений: 422 Дата регистрации на форуме: 21 янв. 2009 |
Этот фонд нам выделил еще 10 тыс на операцию. Так как первая операция нам обошлась дешевле и этому фонду клиника выставила счет не на всю обещанную ими сумму, а только на половину суммы, 10 тыс зависли. А вчера это выяснилось и фонд решил дать нам эти деньги на вторую операцию. Теперь у нас есть вся сумма. Мне не вериться. Жду приглашения от Овруцкого |
| Laura
Гроссмейстер
Откуда: Украина /Луганск-Германия/Нойбранденбург Всего сообщений: 495 Дата регистрации на форуме: 28 сен. 2008 |
Светлячек написал: Этот фонд нам выделил еще 10 тыс на операцию.Боже мой, какое счастье! Наконец- то собрали всю сумму! Очень рада за Вас! Здоровья Верочке! И удачи! |
| KAZAK
Почетный участник
Откуда: Москва Всего сообщений: 151 Дата регистрации на форуме: 5 мар. 2009 |
Девочки нам тоже выделил этот фонд часть суммы, мне просто не верится, даже боюсь радоваться, но они пишут, что оплата после и конечно я как все беспокоюсь по этому поводу. Если бы не этот форум, ничего у нас бы не получилось СПАСИБО ВСЕМ, низкий вам поклон!!! ! |
| Laura
Гроссмейстер
Откуда: Украина /Луганск-Германия/Нойбранденбург Всего сообщений: 495 Дата регистрации на форуме: 28 сен. 2008 |
KAZAK Замечательные новости! Не переживайте по поводу оплаты. Этот фонд всегда так работает, что оплата после лечения. Они уже долгие годы сотрудничают с сердечным центром. И друг другу доверяют. Нам они тоже 2 операции частично финансировали, оплачивали после лечения. Все обошлось без накладок. Удачи Вам! |
| KAZAK
Почетный участник
Откуда: Москва Всего сообщений: 151 Дата регистрации на форуме: 5 мар. 2009 |
Спасибо Laura, Вы меня успокоили!  |
| egorka
Новичок
Откуда: волгоградская обл.г Волжский Всего сообщений: 2 Дата регистрации на форуме: 29 июля 2009 |
здравствуйте! скажите справку нужно отсканированную отсылать или можно в свободной форме переведенную |
| KAZAK
Почетный участник
Откуда: Москва Всего сообщений: 151 Дата регистрации на форуме: 5 мар. 2009 |
egorka написал: скажите справку нужно отсканированную отсылать или можно в свободной форме переведенную Мы отсылали отсканированую справку на русском и +перевод на немецком. |
| Natella
Чемпион общения
 Откуда: Ставропольский край г.Пятигорск Всего сообщений: 1353 Дата регистрации на форуме: 28 июня 2009 |
Подскажите пожалуйста лучше всё писать на немецком или на английском. Мне просто это важно. Или это не имеет значения  |
| KAZAK
Почетный участник
Откуда: Москва Всего сообщений: 151 Дата регистрации на форуме: 5 мар. 2009 |
Natella написал: Подскажите пожалуйста лучше всё писать на немецком или на английском. Мне просто это важно. Или это не имеет значения Мы писали на немецком. В начале этой темы, первое сообщение, там две ссылке одна почта немецкий, вторая английский. Значит пишите как Вам удобно. |
| мама Машеньки
Почетный участник
Откуда: Айхал Всего сообщений: 215 Дата регистрации на форуме: 21 авг. 2008 |
Ну вот мы еще одни из тех, кому фонд благополучно оплатил операцию, причем заранее а не после. |
| KAZAK
Почетный участник
Откуда: Москва Всего сообщений: 151 Дата регистрации на форуме: 5 мар. 2009 |
мама Машеньки написал: Ну вот мы еще одни из тех, кому фонд благополучно оплатил операцию, причем заранее а не после. А Вы сами просили заранее оплатить? Я думала этот фонд платит всегда после, отчего это зависит? |
| мама Машеньки
Почетный участник
Откуда: Айхал Всего сообщений: 215 Дата регистрации на форуме: 21 авг. 2008 |
KAZAK мы не просили сами, просто когда собирались уже ехать, то Овруцкий написал что деньги уже перечислили, и когда приехали так же было сказано |
| Natella
Чемпион общения
Откуда: Ставропольский край г.Пятигорск Всего сообщений: 1353 Дата регистрации на форуме: 28 июня 2009 |
 Этот фонд выделил нам 20 тыс евро !!! !!!! !!!! !!!! !!!! !!!  Спасибо этому фонду!!! !!! И конечно же Станиславу Борисовичу за его помощи во всех моих ( иногда глупых) вопросах. Он потрясающий человек, который всегда готов помочь.    |
| Зайнура
Участник
Откуда: Казахстан город Алматы Всего сообщений: 62 Дата регистрации на форуме: 13 июля 2009 |
УРААААА поздравляю!!! !!!! !!!! !!!! !!!! !!!! !!!! ! |
| Natella
Чемпион общения
Откуда: Ставропольский край г.Пятигорск Всего сообщений: 1353 Дата регистрации на форуме: 28 июня 2009 |
Зайнура написал: УРААААА поздравляю!!! !!!! !!!! !!!! !!!! !!!! !!!!! Спасибо Огромное! |
| Ленусик
Почетный участник
Откуда: Казахстан, г.Петропавловск Всего сообщений: 172 Дата регистрации на форуме: 26 июня 2009 |
Профиль | Игнорировать
NEW! Сообщение отправлено: 28 августа 2009 23:57 Сообщение отредактировано: 29 августа 2009 0:00
И нам помог этот фонд выделил 10000 евро, деньги уже поступили в клинику! Спасибо им! У меня подружка, когда я сказала, что немецкий благотворительный фонд выделил нам помощь (конечно очень обрадовалась, но не очень-то и поверила) сразу задала вопрос "А зачем им это надо - помогать чужим детям?" а я сразу и не нашлась что ей ответить. А потом говорю - ты понимаешь, там люди совершенно другие - для них нет чужих и своих детей, они помогают по мере сил всем, кто к ним обращается. А потом мы стали вспоминать о том, что и в России раньше считалось "хорошим тоном" (если так можно выразиться) 10-ю часть дохода отдавать на пожертвования. Я и сама теперь стала другая, когда меня самой коснулся диагноз ВПС, и наверно жить как прежде уже больше не смогу -делить детей на "чужих и своих". Да мы наверно все на форуме теперь такие. Может я выражаюсь не совсем понятно - мысли все в кучу, но когда тебя не коснулась беда, то ты и живешь в другом измерении, а теперь мы все на одной орбите и говорим на одном языке, и не важно из какой я страны. |
| Ольга
Главный Модератор
Патриот Форума Откуда: М. Всего сообщений: 8843 Дата регистрации на форуме: 24 дек. 2007 |
Ленусик, и наши российские фонды оплачивают операции детям из стран СНГ в Российских клиниках. А в журнале Профиль я регулярно читаю, что они объявляют сбор денег для лечения детей в России, независимо от их проживания. |
| Рысь
Рекордсмен
Всего сообщений: 924 Дата регистрации на форуме: 13 мар. 2009 |
Профиль | Игнорировать
NEW! Сообщение отправлено: 28 октября 2009 16:23 Сообщение отредактировано: 28 октября 2009 16:27
Это один из фондов, который помог собрать деньги на операцию малышочку Ярославу с заболеванием ювенильный миеломоноцитарный лейкоз (рак крови), при котором показана пересадка костного мозга. Такой диагноз имеют лишь 3 % онкобольных. Сейчас малыш борется, на химиотерапии, на днях сама пересадка. Сколько придётся провести ребёнку в больнице на реабилитации после операции, не известно.. Очень надеюсь, что фонды помогают детишкам не только на операцию, но и на реабилитацию, так необходимую для организма. Страничка Ярика в контакте: |
| Olga Golubeva
Новичок
Откуда: Россия,Свердловская обл. Всего сообщений: 2 Дата регистрации на форуме: 16 нояб. 2009 |
Я что-то не могу найти электронный адрес этого фонда. Помогите пожалуйста разобраться. |
| Laura
Гроссмейстер
Откуда: Украина /Луганск-Германия/Нойбранденбург Всего сообщений: 495 Дата регистрации на форуме: 28 сен. 2008 |
Olga Golubeva написал: Я что-то не могу найти электронный адрес этого фонда. Помогите пожалуйста разобраться Bild hilft e.V. EIN HERZ FÜR KINDER Brieffach 3410 20350 Hamburg Telefon: 040 / 34 72 37 89 Fax: 040 / 34 72 33 32 bildhilft@bild.de - электронный адрес |
| Olga Golubeva
Новичок
Откуда: Россия,Свердловская обл. Всего сообщений: 2 Дата регистрации на форуме: 16 нояб. 2009 |
Спасибо большое! |
| Diana
Новичок
Откуда: Москва Всего сообщений: 8 Дата регистрации на форуме: 22 апр. 2008 |
Добрый вечер, всем! Подскажите пожалуйста, кто обращался в фонд за помощью.. и с чего нужно начать. Первый этап операции был сделан в 2008 году в DHZB, для оплаты второй операции необходима помощь. Заранее, Спасибо!!! ! |
| Laura
Гроссмейстер
Откуда: Украина /Луганск-Германия/Нойбранденбург Всего сообщений: 495 Дата регистрации на форуме: 28 сен. 2008 |
Diana Вам нужен счёт из клиники. Если счёт уже есть, то по выше указанному эл. адресу отправляете: - письмо с просьбой о финансовой помощи (описать кратко как лечили, как ребёнок развивался, прогнозы врачей, пишите не сухие факты, а с эмоциями, письмо писать на английском или немецком) - несколько фото ребёнка - копию счёта из клиники Удачи! |
| Diana
Новичок
Откуда: Москва Всего сообщений: 8 Дата регистрации на форуме: 22 апр. 2008 |
Спасибо!!!! Письмо уже написали, но только с просьбой о помощи... ситуацию не описали.., но будем писать ещё раз, но уже подробно... Ещё раз, спасибо!!! |
| guseva
Гроссмейстер
Откуда: Москва Всего сообщений: 620 Дата регистрации на форуме: 14 окт. 2008 |
Всем привет! кому можно позвонить по вопросу обращения в этот фонд.... нужны подробности.. времени нет искать инфу на сайте. пишите в личку я позвоню... срочно |
| Ольга
Главный Модератор
Патриот Форума Откуда: М. Всего сообщений: 8843 Дата регистрации на форуме: 24 дек. 2007 |
Guseva, звоните в фонд, если знаете немецкий Bild hilft e.V. EIN HERZ FÜR KINDER Brieffach 3410 20350 Hamburg Telefon: 040 / 34 72 37 89 Fax: 040 / 34 72 33 32 bildhilft@bild.de - электронный адрес Если никто не откликнется, пишите мне в личку, расскажу, что знаю. |
| Natalija
Почетный участник
Откуда: Тула Всего сообщений: 117 Дата регистрации на форуме: 28 мар. 2009 |
Подскажите пожалуйста, если нет официального отказа от наших врачей, что писать в фонд? Как лучше обьяснить, что надо к ним. |
| Natalija
Почетный участник
Откуда: Тула Всего сообщений: 117 Дата регистрации на форуме: 28 мар. 2009 |
И еще я не пойму, справка от врача с диагнозом её может нам написать местный кардиолог? Перевод обязательно заверять? Я не знаю, где Бюро переводов у нас есть и как его найти? Спасибо. |
| Natali F
Гроссмейстер
Откуда: Костромская обл. Всего сообщений: 457 Дата регистрации на форуме: 4 дек. 2008 |
Natalija, мы им отправляли справку от нашего областного кардиолога. справку с печатями на русском + перевод справки на немецком. Перевод не заверяли. Нам этот фонд выделил 20 000 евро. |
| guseva
Гроссмейстер
Откуда: Москва Всего сообщений: 620 Дата регистрации на форуме: 14 окт. 2008 |
Natalija мы в нотариальной конторе перевели |
| Natalija
Почетный участник
Откуда: Тула Всего сообщений: 117 Дата регистрации на форуме: 28 мар. 2009 |
Девочки подскажите пожалуйста на первой странице написано, что надо документы -это наши или загран паспорта? И что значит дата рождения ребенка-свидетельство о рождении(перевод нужен)? И еще у нас в счете не праильно указали дату рождения сына, Овруцкий пишет что это не важно мне кажется важно. |
| Laura
Гроссмейстер
Откуда: Украина /Луганск-Германия/Нойбранденбург Всего сообщений: 495 Дата регистрации на форуме: 28 сен. 2008 |
Профиль | Игнорировать
NEW! Сообщение отправлено: 30 января 2010 15:49 Сообщение отредактировано: 30 января 2010 15:50 Natalija написал: Девочки подскажите пожалуйста на первой странице написано, что надо документы -это наши или загран паспорта? Загранпаспорта Natalija написал: И что значит дата рождения ребенка-свидетельство о рождении(перевод нужен) Перевод свидетельсва о рождении не нужен. У Вас есть загранпаспорт на ребенка? Было бы хорошо просто ксерокопию этого паспорта приложить. Natalija написал: И еще у нас в счете не правильно указали дату рождения сына, Если Овруцкий пишет, что не важно, то значит так и есть. |
| Natalija
Почетный участник
Откуда: Тула Всего сообщений: 117 Дата регистрации на форуме: 28 мар. 2009 |
у нас пока нет паспартов, только начили делать. можно ли в фонд пока без них писать? не хочется терять время. |
| Laura
Гроссмейстер
Откуда: Украина /Луганск-Германия/Нойбранденбург Всего сообщений: 495 Дата регистрации на форуме: 28 сен. 2008 |
Natalija написал: у нас пока нет паспартов, только начили делать. можно ли в фонд пока без них писать? Писать то можно, но они хотят ксерокопии паспортов. Вы им уже первое письмо написали? Они вам ответили? Обычно, они если на письмо отвечают, то пишут чтоб прислали диагноз, копии паспортов, фото ребенка. |
| Natalija
Почетный участник
Откуда: Тула Всего сообщений: 117 Дата регистрации на форуме: 28 мар. 2009 |
Ой, а я собралась все сразу отправлять. А что надо в первый раз отправлять? Просто письмо с просьбой, на немецком? |
| Natali F
Гроссмейстер
Откуда: Костромская обл. Всего сообщений: 457 Дата регистрации на форуме: 4 дек. 2008 |
Можно и все документы сразу отправить. У нас тоже не готовы были загранпаспорта. Мы отправляли копии русских паспортов с переводом и копию свидетельства о рождении, тоже с переводом. |
| Natalija
Почетный участник
Откуда: Тула Всего сообщений: 117 Дата регистрации на форуме: 28 мар. 2009 |
Natali F скажите пожалуйста а копии заверяли? |
| Natali F
Гроссмейстер
Откуда: Костромская обл. Всего сообщений: 457 Дата регистрации на форуме: 4 дек. 2008 |
Нет, не заверяли. |
| Татка
Чемпион общения
Откуда: Иркутск Всего сообщений: 1081 Дата регистрации на форуме: 6 июня 2009 |
Мы тоже ничего не заверяли. Natalija написал: А что надо в первый раз отправлять? Просто письмо с просьбой, на немецком? Я отправляла письмо с просьбой, все медицинские документы, копию свидетельства о рождении ребенка, писали где и когда примерно планируется проведение операции. |
| guseva
Гроссмейстер
Откуда: Москва Всего сообщений: 620 Дата регистрации на форуме: 14 окт. 2008 |
Нам они дали 15тыс из 39тыс которые мы просили..... недели 3 заняло у нас это (не сразу отправили справку переведенную) ... а так наверно за 2 недели бы справились |
| Natalija
Почетный участник
Откуда: Тула Всего сообщений: 117 Дата регистрации на форуме: 28 мар. 2009 |
Подскажите пожалуйста, как вы отправляли документы по электронке или письмом? Письмо с обращением писать от руки или в печатном виде? |
| New_Guch
Новичок
Откуда: Благовещенск Всего сообщений: 6 Дата регистрации на форуме: 30 июля 2009 |
Подскажите пожалуйста, фонд оказывает помощь только деткам с тяжелыми пороками или всем? А как быть если наши врачи не отказывают в операции, но очень хочется отвезти ребенка именно в Берлин? Я даже не могу объяснить, просто как предчувствие какое то, вдруг здесь что то не так пойдет, а Берлине все таки очень хорошая клиника . Как это лучше написать в просьбе о помощи? |
| Ольга
Главный Модератор
Патриот Форума Откуда: М. Всего сообщений: 8843 Дата регистрации на форуме: 24 дек. 2007 |
Natalija, все отправляют по электронке и ответ приходит по электронке. New_Guch, попробуйте, фонд выделял деньги на ОАП и ДМЖП. Они же ведь не всю операцию оплачивают. |
| Natella
Чемпион общения
Откуда: Ставропольский край г.Пятигорск Всего сообщений: 1353 Дата регистрации на форуме: 28 июня 2009 |
Этот фонд нам снова помог и выделил 15 тыс евро, наши слова благодарности не выразить даже с помощью рус. языка Побольше бы было и в России таких фондов  |
| мама Павлика
Гроссмейстер
Откуда: г. Иркутск Всего сообщений: 467 Дата регистрации на форуме: 8 окт. 2009 |
Нам этот фонд выделил 5 000 евро. 3 февраля моего мальчика прооперировали эндоваскулярным методом. Все хорошо! Спасибо этому фонду огромное!!! |
| Natalija
Почетный участник
Откуда: Тула Всего сообщений: 117 Дата регистрации на форуме: 28 мар. 2009 |
Подскажите пожалуйста, этот фонд нам ответил, что помогут но только половуну. Попросили моего разрешения на публикацию фото ребенка. Спросили, кто будет оплачивать проживание, дорогу и уход я ответила, что сами(побоялась что откажут). Также спросили куда обращались и склоько собрано, у нас еще ни чего не собрано. Как узнать какой суммой они помогут и когда? |
| Ольга
Главный Модератор
Патриот Форума Откуда: М. Всего сообщений: 8843 Дата регистрации на форуме: 24 дек. 2007 |
Natalija, они гарантийное письмо в клинику направляют сами. Оплачивают после операции. |
| Natalija
Почетный участник
Откуда: Тула Всего сообщений: 117 Дата регистрации на форуме: 28 мар. 2009 |
Ольга, но я то как узнаю? Мне в другие фонды, что писать? Если я напишу, что часть есть уже проще. |
| Ольга
Главный Модератор
Патриот Форума Откуда: М. Всего сообщений: 8843 Дата регистрации на форуме: 24 дек. 2007 |
Наташ, я не знаю. мне кажется, всем писали сумму, которую они смогут выделить на лечение. Может быть, девочки, которым помог этот фонд напишут, как у них звучала фраза об оплате. |
| Laura
Гроссмейстер
Откуда: Украина /Луганск-Германия/Нойбранденбург Всего сообщений: 495 Дата регистрации на форуме: 28 сен. 2008 |
Вот так примерно этот фонд отвечает: "Дорогая семья...! Мы рады Вам сообщить, что наш благотворительный фонд готов предоставить Вам до 20.000 евро (это было в нашем случае) для лечения в немецком сердечном центре Берлин. Из наших пожертвований не оплачиваются гонорары и административные расходы. После каждого этапа лечения нам необходим счет-оригинал, выписанный на имя нашего фонда. Мы сразу же оплатим счет. Больше выше указанной суммы мы оплатить не можем. Вы должны письменно сообщать нам о состоянии здоровья ребенка и обо всех изменениях. После лечения Вы должны предоставить нам выписку - заключительное обследование из клиники. Это наше обязательство действительно в течении 6 месяцев." |
| Natalija
Почетный участник
Откуда: Тула Всего сообщений: 117 Дата регистрации на форуме: 28 мар. 2009 |
Спасибо, буду ждать письмо. |
| Natalija
Почетный участник
Откуда: Тула Всего сообщений: 117 Дата регистрации на форуме: 28 мар. 2009 |
Овруцкий С. Б. прислал письмо нам этот фонд перечислил 10 000. Мне даже не верится. Спасибо им огромное. Теперь бы остальные собрать  |
| Ольга
Главный Модератор
Патриот Форума Откуда: М. Всего сообщений: 8843 Дата регистрации на форуме: 24 дек. 2007 |
Natalija, поздравляем. Хорошее начало! |
| Татка
Чемпион общения
Откуда: Иркутск Всего сообщений: 1081 Дата регистрации на форуме: 6 июня 2009 |
Natalija написал: Теперь бы остальные собрать Желаю удачи. Natalija написал: фонд перечислил 10 000. Потрясающие новости. Пусть и дальше все сложится хорошо. |
| Natalija
Почетный участник
Откуда: Тула Всего сообщений: 117 Дата регистрации на форуме: 28 мар. 2009 |
Спасибо большое, благодоря вам. |
| Flash
Гроссмейстер
Откуда: Москва Всего сообщений: 454 Дата регистрации на форуме: 16 янв. 2010 |
УРА! Нам фонд дает 15 000 евро!!!  )) из 36000, которые нужны)))) УРА |
| Elena_V
Почетный участник
Откуда: Белгород Всего сообщений: 220 Дата регистрации на форуме: 28 фев. 2010 |
Поздравляю!!! ! теперь ищите оставшуюся сумму. Это единственный фонд немецкий фонд, который помогает всем, хоть половиной, но ведь помогает. |
| Наташка
Почетный участник
Откуда: г.Ростов-на-Дону Всего сообщений: 125 Дата регистрации на форуме: 18 мар. 2010 |
Подскажите пожалуйста что отсылать в фонд. Я в этом деле новичок, сайт фонда открыла, а там все на немецком или английском ничего не пойму? |
| Elena_V
Почетный участник
Откуда: Белгород Всего сообщений: 220 Дата регистрации на форуме: 28 фев. 2010 |
а вы открывайте через браузер гугла. Он сам переводить будет на русский и все поймете. а в фонд шлите все. письмо с клиники, историю о ребенке и с просьбой помочь(можно еще написать о своих з-пл.) заключение врача с МП о том что нужна операция (и ее перевод) - перевести можно опять-таки в гугле- переводчике паспорт или документ на ребенка |
| Наташка
Почетный участник
Откуда: г.Ростов-на-Дону Всего сообщений: 125 Дата регистрации на форуме: 18 мар. 2010 |
А если письма из клиники еще нет, я так понимаю что нужно сначала получить это письмо |
| Наташка
Почетный участник
Откуда: г.Ростов-на-Дону Всего сообщений: 125 Дата регистрации на форуме: 18 мар. 2010 |
Спасибо, открыла вроде все перевелось, но не могу понять куда нужно отправлять письмо и все остальное? |
| limonchik_sv
Гроссмейстер
Откуда: Москва-Miami (USA) Всего сообщений: 531 Дата регистрации на форуме: 29 апр. 2009 |
лучше в гугле не переводите!!! не пжалейте сил и денег а попросите перевести тех, кто говорит по_немецки!!! мне на такое мое письмо не ответили даже!! а как только прислала нормально переведенное письмо, то мне через 3 часа пришел ответ о том что нам 15000 дали. ПРикладываете: ваше письмо обращение, выписку ПЕРЕВЕДЕННУЮ на немецкий (я без завернения отправляла), фото ребенка, свидетельство о рождении, паспорта. И еще теже документы продублируйте почтой экспресс!!! Желаю удачи, если будут вопросы обращайтесь |
| limonchik_sv
Гроссмейстер
Откуда: Москва-Miami (USA) Всего сообщений: 531 Дата регистрации на форуме: 29 апр. 2009 |
вот мы |
| Наташка
Почетный участник
Откуда: г.Ростов-на-Дону Всего сообщений: 125 Дата регистрации на форуме: 18 мар. 2010 |
Письмо то я переведу в бюро переводов, а вот сам сайт тоже на нем., а знакомых знающих нем. нет что бы прочитали. Я до сих пор не пойму куда отсылать письмо и все остальные докум. |
| Наташка
Почетный участник
Откуда: г.Ростов-на-Дону Всего сообщений: 125 Дата регистрации на форуме: 18 мар. 2010 |
А какие паспорта нужы, наверное загранпаспорт |
| мамадани
Участник
Откуда: Нижний Новгород Всего сообщений: 79 Дата регистрации на форуме: 16 мар. 2010 |
Наташка, в начале темы есть точные эл. адреса и на английском и на немецком языках. Я отправляла письмо на английском языке, а выписку из истории развития ребенка на немецком и все указанные документы, паспорт заграничный. Нам этот фонд обещал 10000. Сейчас на их сайте висит инфа о моем сыне, где сказано о том, что ребенку еще необходимо 17000. Удачи вам. |
| Наташка
Почетный участник
Откуда: г.Ростов-на-Дону Всего сообщений: 125 Дата регистрации на форуме: 18 мар. 2010 |
Мамадани спасибо вам за инфу. |
| Мари82
Новичок
Откуда: Иркутск Всего сообщений: 3 Дата регистрации на форуме: 22 апр. 2010 |
Девочки, ну скажите, пожалуйста, отправили просьбу 2,5 недели назад, а ответа нету еще. В последний раз уточняли - сказали на последнем этапе где-то... Уже нервничаю. Было у кого-нибудь так? |
| limonchik_sv
Гроссмейстер
Откуда: Москва-Miami (USA) Всего сообщений: 531 Дата регистрации на форуме: 29 апр. 2009 |
нам тоже долго не отвечали но неделю, потом мы напомнили им о себе повторив письмо (помогала писать девушка с Германии) и нам через 3,5 часа выделили. А вобще позвоните туда))) Все будет хорошо!!! |
| Flash
Гроссмейстер
Откуда: Москва Всего сообщений: 454 Дата регистрации на форуме: 16 янв. 2010 |
а мы писали им в 20-х числах марта и нас сразу предупредили что ответ будет 12 апреля, после пасхальных праздников, напоминайте им почаще, мы 12 апреля тоже напомнили и сразу ответ пришел |
| Guest
Гость
|
Нам ответили через два дня. Может у них сейчас много писем и поэтому так долго. Мне, кажется, они всем помогают. Главное написать так, чтоб за душу взяло. Ведь впечатление производит именно письмо. Ещё я писала, что не работаю т. к. ребёнок часто болеет и я сижу дома с ребёнком, а у мужа зарплата 260 евро. Также отправляла справку на немецком и все вышеуказанные документы. Дня через три после ответа, они вывесили фото Ромы на сайте. Спасибо форуму за информацию о Фонде, а Фонду за помощь!!! !!!! !!!! !!!! !!!! |
| Elena_V
Почетный участник
Откуда: Белгород Всего сообщений: 220 Дата регистрации на форуме: 28 фев. 2010 |
СнежинкаЮ написал: Спасибо форуму за информацию о Фонде, а Фонду за помощь!!! !!!! !!!! !!!! !!!! и я присоединяюсь Спасибо огромное и форуму и фонду за помощь !!! !!!! !!!! !!! |
| Мари82
Новичок
Откуда: Иркутск Всего сообщений: 3 Дата регистрации на форуме: 22 апр. 2010 |
Ну вот, не успела пожаловаться - сразу и ответ пришел, Слава Богу нам тоже помогают Вам спасибо за ответы, а фонду безграничная БЛАГОДАРНОСТЬ!!! |
| Наташка
Почетный участник
Откуда: г.Ростов-на-Дону Всего сообщений: 125 Дата регистрации на форуме: 18 мар. 2010 |
Девочки, мне пришел счет из клиники с двумя суммами, одна если оперирует гл. хирург, другая если обычный. Такой счет можно отсылать в фонд? И еще заключение врача с МП о том что нужна операция обязательно нужна, а то нам такую вряд ли дадут, говорят что операция на клапан пока не нужна, а немцы наоборот. |
| Elena_V
Почетный участник
Откуда: Белгород Всего сообщений: 220 Дата регистрации на форуме: 28 фев. 2010 |
а вы попробуйте к другому кардиологу (кардиохирургу) сходить - может он даст справку, где будет написано что нужна госпитализация. или попросите своего местного кардиолога. Нам в Бакулева писали что госпитализация на такое-то число - мы такую справку и прикладывали когда в фонды писали. |
| limonchik_sv
Гроссмейстер
Откуда: Москва-Miami (USA) Всего сообщений: 531 Дата регистрации на форуме: 29 апр. 2009 |
а я вобще приложила результаты обследования. 2 выписки послеоперационные и эхо. и все! там ни слова не сказно что нужна обязательно операция!!! просто фонды потом связываются с врачами и у них уточняют необходимость операции. Нам так по тел сказали, не только в этом фонде |
| Flash
Гроссмейстер
Откуда: Москва Всего сообщений: 454 Дата регистрации на форуме: 16 янв. 2010 |
После осмотра В клинике приходил фотограф и фоткал нас для дарителей  сыну так понравился этот дядечка он его веселил. нам деньги выделяли 2 фонда вот от какого фонда фотограф не знаю. Просто так решила поделиться |
| Наташка
Почетный участник
Откуда: г.Ростов-на-Дону Всего сообщений: 125 Дата регистрации на форуме: 18 мар. 2010 |
А подскажите еще, данные паспорта им нужны только загран. или сначала можно без них обратиться? |
| Анна Александровна
Гроссмейстер
Откуда: Москва Всего сообщений: 533 Дата регистрации на форуме: 7 мая 2009 |
Flash написал: После осмотра В клинике приходил фотограф и фоткал нас для дарителей сыну так понравился этот дядечка он его веселил. нам деньги выделяли 2 фонда вот от какого фонда фотограф не знаю. Просто так решила поделиться Да, дядечка просто супер. моему Саньке он тоже очень понравился!!!! А он разве из фонда? Мне почему-то показалось, что это от клиники |
| Анна Александровна
Гроссмейстер
Откуда: Москва Всего сообщений: 533 Дата регистрации на форуме: 7 мая 2009 |
Наташка написал: А подскажите еще, данные паспорта им нужны только загран. или сначала можно без них обратиться? Вы знаетеу нас на тот момент не было загранпаспорта, мы отправляли Российские |
| Наташка
Почетный участник
Откуда: г.Ростов-на-Дону Всего сообщений: 125 Дата регистрации на форуме: 18 мар. 2010 |
А какую сумму они смогут выделить примерно, нам надо 36000ев. |
| Анна Александровна
Гроссмейстер
Откуда: Москва Всего сообщений: 533 Дата регистрации на форуме: 7 мая 2009 |
Я думаю в Вашем случае около 15-20-и тыс. евро |
| AVGorbunov
Новичок
Откуда: Рязань Всего сообщений: 4 Дата регистрации на форуме: 8 мар. 2010 |
Наташ, у нас похожий д-з, счет тоже на 36050 евро был, нам дали 10000 евро, 5000 дал авд фонд, остальное сами. Анна Александровна на счет дядечки не знаю, может и правда он при клинике работает |
| limonchik_sv
Гроссмейстер
Откуда: Москва-Miami (USA) Всего сообщений: 531 Дата регистрации на форуме: 29 апр. 2009 |
у нас был счет на 39480 и нам этот фонд дал только 10000 евро. Просто сейчас очень много обращений. И они много денег дать не могут. Нам так это аргументриовали. Мы тоже рассчитывали на 20. Нам АВД написал тчо сейчас у них свободных денег, также очень много обращений (окло 9000 на июнь месяц), извинялись очень. а AKTION KINDERTRAUM дали еще 5! Паспорт лучше загран |
| Наташка
Почетный участник
Откуда: г.Ростов-на-Дону Всего сообщений: 125 Дата регистрации на форуме: 18 мар. 2010 |
Получается лучше уж соглашаться на условия РФП и ждать до сентября, они как я поняла обещают всю сумму. |
| Flash
Гроссмейстер
Откуда: Москва Всего сообщений: 454 Дата регистрации на форуме: 16 янв. 2010 |
нет, лучше везде просить |
| limonchik_sv
Гроссмейстер
Откуда: Москва-Miami (USA) Всего сообщений: 531 Дата регистрации на форуме: 29 апр. 2009 |
это точно!!! везде просите!!! !! |
| Наташка
Почетный участник
Откуда: г.Ростов-на-Дону Всего сообщений: 125 Дата регистрации на форуме: 18 мар. 2010 |
Скажите, а как долго от них ответа ждать, я написала еще в пятницу и ничего  |
| Nataliia
Почетный участник
Откуда: СПб Всего сообщений: 133 Дата регистрации на форуме: 6 июня 2010 |
Нам этот фонд выделил 10 000 евро!! |
| Nataliia
Почетный участник
Откуда: СПб Всего сообщений: 133 Дата регистрации на форуме: 6 июня 2010 |
Наташка, нам ответили через 3 дня, потом запросили дополнительную информацию и через 5 раб дней прислали ответ, что выделяют деньги. Так что не теряйте надежду, а тоже очень сомневалась, что что-то получится! |
| Наташка
Почетный участник
Откуда: г.Ростов-на-Дону Всего сообщений: 125 Дата регистрации на форуме: 18 мар. 2010 |
А как вы отправляли документы, я все прикрепленными файлами даже письмо, только вот паспортов у нас еще нет и я отправила наши российские. |
| Наташка
Почетный участник
Откуда: г.Ростов-на-Дону Всего сообщений: 125 Дата регистрации на форуме: 18 мар. 2010 |
Подскажите, а в письме сколько файолов прикреплять чтоб дошло, а то может к ним и не дошло вовсе, я одним письмом все файлы отправила 9шт получилось. |
| Nataliia
Почетный участник
Откуда: СПб Всего сообщений: 133 Дата регистрации на форуме: 6 июня 2010 |
Я тоже все отправляла в одном файле, а паспорт отправила российский, так как загран паспорта у нас еще не готовы! Не переживайте, этот фонд всем деньги выделяет!! |
| Наташка
Почетный участник
Откуда: г.Ростов-на-Дону Всего сообщений: 125 Дата регистрации на форуме: 18 мар. 2010 |
А вам приходило подтверждение что до них письмо дошло или нет |
| Nataliia
Почетный участник
Откуда: СПб Всего сообщений: 133 Дата регистрации на форуме: 6 июня 2010 |
Нет, подтверждения не было, но я знаю, что на почте можно поставить "галочку" об оповещении, что письмо прочитано адресатом |
| i1210
Новичок
Откуда: Ишимбай, Башкортостан, Россия Всего сообщений: 20 Дата регистрации на форуме: 2 апр. 2010 |
Нам этот фонд, очень помог, выделил 15000 евро Мы из России оплачивали выставленный счет за операцию, а в Берлине после осмотра ребенка, врачи решили оперировать по другой методике и цена соответственно увеличилась. Вот тогда, этот фонд, был нашим "спасательным кругом". Спасибо им огромное. |
| Этиен
Новичок
Откуда: москва Всего сообщений: 11 Дата регистрации на форуме: 13 июня 2010 |
девочки скажите пожалуйста у моего сына (5,5лет) сложный комбинированный порок ... в Бакулево уже разводят руками ... сын переносил 3 операции .... 2 -анастамоза и 1 боллонную вульвопластику клапанного стеноза ЛА..... говорят больше ниче не возможно, вот сейчас опять думают чем бы помоч но пока ниче не решили..... на сердце даже не рискуют делать операцию.... говорят не выдержетребенок.... в 09 году в августе в отд впс лечащий врач сказал по хорошему тут только пересадка поможет..... я форум нашла сегодня вот целый день читаю как ненормальная не могу оторваться .... спасибо что создали такой форум .... как мне быть, с чего начать если пошлю в германию выписной эпикриз 09 года помогут? а еще вот вы пишете что 15000 дали остальное вы сами соберете ... остальные это не менее 25000...... скажем я одна воспитываю ребенка, денег у меня нет таких...... это значит мне даже не мечтать о лечении сына в германи.... или есть возможности собрать деньги .... напишите пожалуйста мне все советы будут полезны........ с чего начать, куда обратиться и т д ..... заранее благодарю... |
| Этиен
Новичок
Откуда: москва Всего сообщений: 11 Дата регистрации на форуме: 13 июня 2010 |
еще вы такие все тут опытные уже .... я читала про фонды--- АВД......... РФП...... это что за фонды как к ним обратиться и если можно ссылки скиньте пожалуйста..... |
| Наташка
Почетный участник
Откуда: г.Ростов-на-Дону Всего сообщений: 125 Дата регистрации на форуме: 18 мар. 2010 |
Эллина приветствуем вас на форуме. Пытайтесь конечно в германию.15000 выделит этот фонд, но есть еще и другие, здесь на форуме посмотрите и еще так поискать в нете можно. Мы сейчас тоже обращаемся в фонды, очень надеемся на их помощь, пока молчат немецкие, а 3 русских отказали, но ведь у вас случай посложнее, если Бакулевка от вас отказывается, то наши фонды помогут. |
| Наташка
Почетный участник
Откуда: г.Ростов-на-Дону Всего сообщений: 125 Дата регистрации на форуме: 18 мар. 2010 |
ссылки на эти фонды есть в каждой теме под названием фонда в самом начале. |
| Laura
Гроссмейстер
Откуда: Украина /Луганск-Германия/Нойбранденбург Всего сообщений: 495 Дата регистрации на форуме: 28 сен. 2008 |
Этиен Приветствуем вас на форуме! Создайте пожалуйста Вашу тему в разделе Истории наших детей, напишите какой именно порок у ребенка, какие именно анастамозы сделали, прогнозы врачей из Бакулева. Можно связаться с врачами Берлинского сердечного центра вот так: Когда они ответят. что берутся и выставят счет на лечение, то можно будет и в фонды обращаться, если у Вас действительно очень сложный случай, то может Вам и Российский фонд всю сумму оплатит. |
| Наташка
Почетный участник
Откуда: г.Ростов-на-Дону Всего сообщений: 125 Дата регистрации на форуме: 18 мар. 2010 |
Девочки, отправила туда все документы, ответили дня через три, запросили еще информацию, я написала, а теперь вот молчат уже неделю??? |
| Наташка
Почетный участник
Откуда: г.Ростов-на-Дону Всего сообщений: 125 Дата регистрации на форуме: 18 мар. 2010 |
Не успела написать и ответ пришел, нам фонд выделяет 15000 евро Только просят что то прислать из Берлинского центра, счет что- ли не пойму, перевод не очень, мы счет уже посылали? Может кто подскажет что имеют ввиду? |
| Laura
Гроссмейстер
Откуда: Украина /Луганск-Германия/Нойбранденбург Всего сообщений: 495 Дата регистрации на форуме: 28 сен. 2008 |
Наташка Выставите здесь оригинал ответа из фонда или пишите в личку, разберемся (только если у Вас ответ на немецком). |
| Наташка
Почетный участник
Откуда: г.Ростов-на-Дону Всего сообщений: 125 Дата регистрации на форуме: 18 мар. 2010 |
Laura спасибо, мне уже помогла разобраться i1210, (просят после проведения лечения выслать им счет), мне обьяснила i1210, что Оврутский сам потом с ними договаривается. |
| МамаЭмина
Новичок
Откуда: Азербайджан, Казахстан Всего сообщений: 20 Дата регистрации на форуме: 26 авг. 2010 |
Добрый день. Подскажите пожалуйста, у меня письмо для фондов на англ яз, мне его куда отправлять на эл адрес фонда или на почтовый ящик? |
| limonchik_sv
Гроссмейстер
Откуда: Москва-Miami (USA) Всего сообщений: 531 Дата регистрации на форуме: 29 апр. 2009 |
сюда christiane.groth@axelspringer.de |
| мама Вани
Почетный участник
Откуда: г. Тюмень Всего сообщений: 113 Дата регистрации на форуме: 28 нояб. 2010 |
Подскажите пожайлуста! Мне необходимо перевести документы для фонда на немецкий или английский. Не знаю куда обратиться! Обязательно ли нужен профессиональный переводчик или можно через on line переводчик |
| limonchik_sv
Гроссмейстер
Откуда: Москва-Miami (USA) Всего сообщений: 531 Дата регистрации на форуме: 29 апр. 2009 |
любое бюро переводов!!! у них есть услуги медицинского перевода, я например переводила документы через Бюро медицинских переводов ВЕтеран, у них недорого и быстро, как вариант оплаты - положить деньги на корпоративный номер. Зато не выходя из дома) |
| мама Вани
Почетный участник
Откуда: г. Тюмень Всего сообщений: 113 Дата регистрации на форуме: 28 нояб. 2010 |
Подскажите пожалуйста. Фонд выделяет только половину от необходимой суммы. А что бы собрать оставшуюся часть кто- нибудь обращался к волонтерам? |
| Аиша
Долгожитель форума
Откуда: Москва Всего сообщений: 282 Дата регистрации на форуме: 15 окт. 2009 |
Профиль | Игнорировать
NEW! Сообщение отправлено: 14 января 2011 14:37 Сообщение отредактировано: 14 января 2011 14:38
Написала в фонд неделю назад. В понедельник пришло письмо с просьбой добавить недостающие документы. Добавила. Вчера сама им написала вопрос дошли ли документы и вообще есть ли у нас шанс. Понятное дело, что на ответ "Мы вам поможем!" я не рассчитывала, но уж очень неспокойно :-( Ответили, что документы на рассмотрении у руководства и что об ответе сообщат незамедлительно. Вообще реагируют буквально через несколько минут. Сегодня отправила им копии загранпаспортов (получили их только вчера). Ждем. Боже, как же тяжело!!!! Пожалуйста, скажите мне, что скоро будет ответ! Я даже не думала, что это будет НАСТОЛЬКО тяжело. Или уже накопилось за 8 лет ожидания операции??? |
| Аиша
Долгожитель форума
Откуда: Москва Всего сообщений: 282 Дата регистрации на форуме: 15 окт. 2009 |
мама Вани написал:
Мы собирали деньги везде: в интернете в ЖЖ и других социальных сетях, у друзей, коллеги помогли очень сильно. Заняли у знакомых (как отдавать - пока даже не думали). Написала по совету здешних старожилов в фонд просьбу о помощи в любом размере - нам любая помощь будет очень кстати. Российские фонды нам отказали (правда, я обращалась буквально в 2 или 3). Все хотели отказ российских врачей. А кто нам такой отказ даст? |
| мамалешки
Участник
Откуда: Москва Всего сообщений: 60 Дата регистрации на форуме: 3 фев. 2010 |
Аиша, я отправляла всю почту 25 октября. Положительный ответ пришел 11 ноября.. |
| Elenka
Почетный участник
Откуда: Иркутская обл. Всего сообщений: 178 Дата регистрации на форуме: 18 апр. 2009 |
Мы тоже отправляли в фонд недостающие документы, и тоже очень переживали и ждали ответ. Нам ответ пришел через несколько дней, не волнуйтесь!  А что наш фонд "Здоровое наследие" ответил? |
| Аиша
Долгожитель форума
Откуда: Москва Всего сообщений: 282 Дата регистрации на форуме: 15 окт. 2009 |
Elenka, попросили прислать на почту все документы и пока молчат |
| Аиша
Долгожитель форума
Откуда: Москва Всего сообщений: 282 Дата регистрации на форуме: 15 окт. 2009 |
Чудо есть!!!! Вчера, в Крещение (!!! !!) фонд ответил согласием!!! Нам готовы помочь в пределах 15 тысяч евро! Я не верю. Подскажите, пожалуйста, могу ли я вот прям сейчас уже переводить на счет клиники свою часть платежа? Уведомления из фонда достаточно? Или будут еще какие-то документы? |
| мама Вани
Почетный участник
Откуда: г. Тюмень Всего сообщений: 113 Дата регистрации на форуме: 28 нояб. 2010 |
Аиша написал: Как здорово! Поздравляю Вас!!! Чудеса действительно есть! |
| Лана
Рекордсмен
Патриот Форума Откуда: Москва Всего сообщений: 2905 Дата регистрации на форуме: 20 мая 2008 |
Аиша написал: Вчера, в Крещение (!!! !!) фонд ответил согласием!!! Каккие хорошие новости!!! ! Поздравляю!!!! |
| Flash
Гроссмейстер
Откуда: Москва Всего сообщений: 454 Дата регистрации на форуме: 16 янв. 2010 |
Юля! Поздравляем! Если у вас хватает собственных средств и вы больше не будете ждать помощи других фондов, тогда можно свои переводить, а письмо от фонда переслать в Берлин, и ждать подтверждения уже от Берлина о том, что платеж поступил, потом они высылают приглашение |
| Аиша
Долгожитель форума
Откуда: Москва Всего сообщений: 282 Дата регистрации на форуме: 15 окт. 2009 |
Я оплатила нашу часть счета. Ждем приглашение из Клиники. Дай Бог, чтобы побыстрее |
| Flash
Гроссмейстер
Откуда: Москва Всего сообщений: 454 Дата регистрации на форуме: 16 янв. 2010 |
Не волнуйтесь, напомните им о себе если что.. Для нас тоже все казалось долго так мы напоминали на всякий случай |
| Natella
Чемпион общения
Откуда: Ставропольский край г.Пятигорск Всего сообщений: 1353 Дата регистрации на форуме: 28 июня 2009 |
Девочки, подскажите пожалуйста, как вы оформляли "согласие на размещение фото ребёнка" на сайте этого фонда, раньше такое не запрашивали. Просто написать на англ., что я такая то такая не против размещения... и т. д А то я написала свой вопрос, а мне не ответили пока, может кто-то сталкивался? Заранее спасибо! |
| Аиша
Долгожитель форума
Откуда: Москва Всего сообщений: 282 Дата регистрации на форуме: 15 окт. 2009 |
Я просто написала его на английском. От руки :-) И мы с мужем расписались с расшифровкой подписей. Потом сделали фотографию документа и отправили ее |
| Natella
Чемпион общения
Откуда: Ставропольский край г.Пятигорск Всего сообщений: 1353 Дата регистрации на форуме: 28 июня 2009 |
Спасибо Юля, я уже так и сделала, мне ответили с фонда, что мы на рассмотрении |
| Аиша
Долгожитель форума
Откуда: Москва Всего сообщений: 282 Дата регистрации на форуме: 15 окт. 2009 |
Нателлочка, дай Бог!!! ! |
| Natella
Чемпион общения
Откуда: Ставропольский край г.Пятигорск Всего сообщений: 1353 Дата регистрации на форуме: 28 июня 2009 |
О Боже как же я благодарна этому фонду!!! Они нам помогают со всей суммой Девочки, а надо просить их подтверждение прислать, или то, что в приглашении будет сказано, что деньги переведены-достаточно? |
| Аиша
Долгожитель форума
Откуда: Москва Всего сообщений: 282 Дата регистрации на форуме: 15 окт. 2009 |
Нателла, мне для посольства хватило просто письма из фонда на мою электронную почту. Оно и было подтверждением. Как я за вас рада!!!! Все должно сложиться очень хорошо - начало-то какое! |
| Natella
Чемпион общения
Откуда: Ставропольский край г.Пятигорск Всего сообщений: 1353 Дата регистрации на форуме: 28 июня 2009 |
Аиша написал: мне для посольства хватило просто письма из фонда на мою электронную почту. Юль, просто письмо? не прикрепленное подтверждение? Аиша написал: Как я за вас рада!!!! Все должно сложиться очень хорошо - начало-то какое! спасибо! Очень верю в это! |
| Аиша
Долгожитель форума
Откуда: Москва Всего сообщений: 282 Дата регистрации на форуме: 15 окт. 2009 |
Ага. Просто письмо о том, что фонд готов оплатить лечение в пределах 15 тысяч евро. Что в оплату входит только работа врачей, не входит проживание и так далее - как обычно. Я это письмо распечатала, взяла с собой на всякий случай в посольство. Они меня и спросили почему в счете 27060, а оплата - 12060. Я им - письмо. Они мне - ага. Взяли, приложили к комплекту документов - и все |
| Natella
Чемпион общения
Откуда: Ставропольский край г.Пятигорск Всего сообщений: 1353 Дата регистрации на форуме: 28 июня 2009 |
всё понятно, спасибо Юля |
| Катерина
Участник
Откуда: Тюмень Всего сообщений: 73 Дата регистрации на форуме: 30 апр. 2009 |
Всем привет, я тоже этому фонду вчера написала.... трясусь как перед экзаменом))) через сколько дней их тормошить можно, если ответа нет?... просто не знаю вообще дошло письмо или нет |
| Natella
Чемпион общения
Откуда: Ставропольский край г.Пятигорск Всего сообщений: 1353 Дата регистрации на форуме: 28 июня 2009 |
Нам где-то через неделю ответили. |
| Катерина
Участник
Откуда: Тюмень Всего сообщений: 73 Дата регистрации на форуме: 30 апр. 2009 |
Natella, а у вас если не секрет какая сумма была? Вы на операцию или обследование?.... просто нам сегодня уже AWD отказал... что-то страшно мне  |
| Natella
Чемпион общения
Откуда: Ставропольский край г.Пятигорск Всего сообщений: 1353 Дата регистрации на форуме: 28 июня 2009 |
не в тему, но отвечу. У нас обширное так сказать обследование, сумма 13 тыс евро. Авд нам тоже отказывал, т.е дважды, один раз только 4 тыс евро выделили. Они редко помогают. Мне отвечали где-то через неделю после обращения |
| Катерина
Участник
Откуда: Тюмень Всего сообщений: 73 Дата регистрации на форуме: 30 апр. 2009 |
Natella написал: Мне отвечали где-то через неделю после обращения Буду ждать.. Спасибо |
| Natella
Чемпион общения
Откуда: Ставропольский край г.Пятигорск Всего сообщений: 1353 Дата регистрации на форуме: 28 июня 2009 |
Удачи! |
| Xeny_d
Новичок
Откуда: Пермь Всего сообщений: 13 Дата регистрации на форуме: 19 нояб. 2010 |
Скажите пожалуйста, как напишешь письмо о помощи, так его и опубликуют или они уже сами редактируют и выкладывают на сайт. У меня какое-то сухое письмо получается в отличии от других. Не могу писать  |
| Natella
Чемпион общения
Откуда: Ставропольский край г.Пятигорск Всего сообщений: 1353 Дата регистрации на форуме: 28 июня 2009 |
Скорее всего -да! не переделывать же им текст да пишите как душа подсказывает |
| Cordis
Новичок
Откуда: Германия Всего сообщений: 2 Дата регистрации на форуме: 5 июня 2011 |
У Вас всё получилось с документами? Операция уже прошла, надеюсь, успешно? Если Вам ещё требуется помощь - напишите. Мы охотно готовы подключиться к сбору средств на операцию, желаем оказать посильную помощь. Евгений Шапиро Cordis e.V. |
| Cordis
Новичок
Откуда: Германия Всего сообщений: 2 Дата регистрации на форуме: 5 июня 2011 |
мама Вани написал: Подскажите пожалуйста. Фонд выделяет только половину от необходимой суммы. А что бы собрать оставшуюся часть кто- нибудь обращался к волонтерам? На сегодняшний день они предоставляют помощь в размере до 5 тыс. €, в редких случаях, до 10 тыс. €. Советую так же, сразу после ответа от Ein-herz-fuer-kinder обратиться в AWD-Stiftung Kinderhilfe. Они могут оплатить ещё одну часть или всю оставшуюся сумму. И именно в этой последовательности, иначе Ein-herz-fuer-kinder может отказаться от "дополнительной помощи". Так же обращайтесь к нам. Мы тоже попробуем оказать посильную лепту. Е. Шапиро Cordis e.V. |
| Wedernikoff
Почетный участник
Откуда: Новомосковск Всего сообщений: 185 Дата регистрации на форуме: 22 янв. 2011 |
Здравствуйте. Какая интересная информация!!! Это же так здорово, что люди сами предлагают помощь!!! Скажите, пожалуйста, а какие у Вас требования к документам? Можно например, самим перевести? Или только через переводческие агенства? Просто мы, кпримеру, оооочень ограничены в средствах. Я - учитель, а мой супруг - инженер. Ну, и зарплаты в соответствии с названными профессиями  В любом случае я заглянула на Ваш сайт и ... так всё это трогательно, что наши детки кому-то нужны... В чужом государстве... На указанный на сайте адрес я отправила комплект наших доков, фотки и историю нашу.... Очень буду надеяться.... А Вам - самый низкий поклон!!! !!!! !!!!! |
| Leona
Новичок
Всего сообщений: 16 Дата регистрации на форуме: 6 мая 2009 |
Профиль | Игнорировать
NEW! Сообщение отправлено: 4 августа 2011 17:42 Сообщение отредактировано: 4 августа 2011 18:00
Люди, подскажите пожалуйста, как проходит последовательность просьбы о средствах хотя бы на обследование пока?? У моей дочки ДМЖП и подаортальный стеноз, в Берлинском центре говрят, что желательно приехать на консультацию и обследование. В Украине нам предлагают только открытую операцию, в Германии и Израиле есть шанс на закарытую. Помогите советом. Нам сначала должны выставить счет? а на дорогу выделяют фонды денег или нет??? И вообще есть ли шанс получить помощь от фондов, если в Украине в операции не отказано? |
| Wedernikoff
Почетный участник
Откуда: Новомосковск Всего сообщений: 185 Дата регистрации на форуме: 22 янв. 2011 |
Сначала надо выбрать клинику. В Берлине не возвращают оставшиеся деньги. Т.е. если они выставили счёт на открытую операцию, а понадобилась, скажем, закрытая, деньги останутся в клинике. Можно обратиться в С. Августин. Нужно будет Орысе (её контакты есть в теме одноимённой) отправить ПЕРЕВЕДЁННЫЕ на немецкий или английский документы. Врач посмотрит и скажет. если не поймёт по описанию, какая нужна операция (эндо или открытая), то выставят счёт по максимуму (24000 или 30800). Закрытая операция у них стоит 6-7000 Есвро. и если её удастся сделать, то все лишние деньги фондам вернут обратно. В Израиле сердичникам трудно, т.к. климат очень отличается. Можно, конечно, обращаться. У нас тут, блин, никому не отказывают (асми понимаете). Надо перевести опять-таки все выписки на нмемцкий и вперёд |
| _Viktoriya_
Участник
Откуда: Минск, Беларусь Всего сообщений: 67 Дата регистрации на форуме: 24 фев. 2011 |
Leona писала: Люди, подскажите пожалуйста, как проходит последовательность просьбы о средствах хотя бы на обследование пока А вы посылали в клинику УЗИ - не выписку(в которой не всегда есть все данные, у нас не было написано ни о впадении вен, ни о размерах краев) а именно ЗАПИСЬ (пусть сами посмотрят)? попробуйте сначала получить заочную консультацию, возможно необходимость очной консультации отпадет и вам определят вид операции, потом попросите счет на эту операцию, а потом отправляйте документы в фонд(вот тут-то нужны переведенные документы) Мы отправляли отсканированные ЭКГ+рентген, запись УЗИ (само собой ничего из этого не переводится) + мое письмо на анг. яз., врач посмотрел, определ возможность закрытия окклюдером и нам выставили счет а на дорогу выделяют фонды денег или нет??? В письме из фонда нас спросили о том кто будет оплачивать визы, дорогу, проживание, мы ответили что у нас УЖЕ есть деньги на это, тогда нам помогли Поэтому насчет дороги  лучше расчитывать на себяесли в Украине в операции не отказано ну нам тоже не было отказано |
| Аиша
Долгожитель форума
Откуда: Москва Всего сообщений: 282 Дата регистрации на форуме: 15 окт. 2009 |
Wedernikoff написал:
Берлин возвращает деньги. На тот счет, с которого они были перечислены |
| Leona
Новичок
Всего сообщений: 16 Дата регистрации на форуме: 6 мая 2009 |
Девочки, спасибо огромное за ответы! Писала Оврутскому, он просит видеозапись или приезжайте.. лучше приезжайте говорит ))) Попробую сделать запись пусть посмотрит! |
| Wedernikoff
Почетный участник
Откуда: Новомосковск Всего сообщений: 185 Дата регистрации на форуме: 22 янв. 2011 |
Один российский фонд помогал. Они обратно не вернули, хоть потербовалось меньше. А немцы платят по факту, заранее не платят. Так что вот так. |
| Аиша
Долгожитель форума
Откуда: Москва Всего сообщений: 282 Дата регистрации на форуме: 15 окт. 2009 |
Я общалась на эту тему с клиникой. У нас была вероятность, что одно из обследований не понадобится (стоимостью чуть меньше 5 тысяч евро). Клиника мне ответила, что разницу они вернут либо на мой счет, либо на счет фонда (если фонд будет оплачивать операцию). Поскольку единственный фонд, который нам помог, был Айн Херц фюр Киндер, то разницу фактически вернули им - они оплатили меньше максимально гарантированной суммы. Если бы платила за все я сама, деньги вернули бы мне (или оставили бы на счету ребенка для оплаты дальнейшей помощи - если понадобится) |
| Мелисента
Чемпион общения
Победитель похудейки 6 сезона Откуда: Россия Всего сообщений: 1778 Дата регистрации на форуме: 30 мар. 2011 |
Огромное спасибо этому фонду, он выделил нам сумму в 15000 евро! ! ! ! ! ! |
| Клавдия
Долгожитель форума
Всего сообщений: 471 Дата регистрации на форуме: 29 июля 2010 |
Нам выделили 10 000 ЕВРО!!!! СПАСИБО!!!! Надеюсь они нам не понабятся!!! !!!! |
| PED
Долгожитель форума
Откуда: Kaзахстан Всего сообщений: 304 Дата регистрации на форуме: 16 мая 2011 |
Это фонд выделил нам 10000 евро!!! !!! За что им ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!! !!!! !! Побольше таких фондов! |
| DREAM
Рекордсмен
Откуда: РОССИЯ Всего сообщений: 2457 Дата регистрации на форуме: 25 дек. 2011 |
Девочки подскажите, как писать в БФ, на каком языке? Что им нужно предоставить? Что-то запуталась На какой адрес? |
| Лисенок2011
Новичок
Откуда: Иркутск Всего сообщений: 26 Дата регистрации на форуме: 27 янв. 2012 |
Родители, кто оперировал детей в Германии, подскажите последовательность действий, сначало необходимо получить подтверждение из выбранной клиники о возможности и готовности операции, или вызов, что они готовы принять, а потом писать в благотворительные фонды... Не могу сообразить с чего начать, как узнали диагноз так 3 дня хожу и плачу. У нас ДМПП 7,5 мм, нам 7 мес, надеюсь что все будет обязательно хорошо, но врач пишет признаки легочной гипертензии, а мы еще такие маленькие, старшно загадывать что будет в год и т. д., если операции не избежать, надо уже сейчас думать и копить деньги. Заранее всем спасибо за информацию. |
| tarleta
Гроссмейстер
Откуда: Подмосковье,Истринский район Всего сообщений: 600 Дата регистрации на форуме: 16 окт. 2011 |
Лисенок2011 может вам пока стоит обратиться в клинику поближе, например, в Томске работают замечательные отзывчивые люди. Тем более туда помогает отправлять детишек Русфонд. |
| Лисенок2011
Новичок
Откуда: Иркутск Всего сообщений: 26 Дата регистрации на форуме: 27 янв. 2012 |
Нет мы с мужем решили что только в Германии, будем копить, продавать и т. д., очень надеюсь что не будет срочности в операции, нужно время, все станет ясно после консультации кардиохирурга, пока симптомов клинических у дочери нет, чувствует себ хорошо, только на ЭХО признаки легочной гипертензии... конечно беспокойно, сказали ждать 3 месяца. Это такой долгожданный и желанный ребенок, столько пережито за 19 лет пока у меня появилась Алиса, и беременность и роды были сложными... У старшего сына инфалидность, тогда не было вообще никакой возможности лечиться за границей, да и в Москве тоже. Теперь раз так случилось, сделаю ВСЕ, но Алиса будет здоровым полноценным ребенком. |
| tarleta
Гроссмейстер
Откуда: Подмосковье,Истринский район Всего сообщений: 600 Дата регистрации на форуме: 16 окт. 2011 |
Лисенок2011 я все понимаю, даже спорить не буду... просто предлагаю как запасной вариант. Удачи вам! |
| Ирина86
Почетный участник
Всего сообщений: 225 Дата регистрации на форуме: 28 окт. 2011 |
Всем, здравствуйте! Скажите, пожалуйста, насколько обязательно нужна справка от врача. У нас есть выписка из Берлина и счет. Мы в нашей клинике не стоим на учете, а наблюдались все время в Бакулева. Последнее обследование в Бакулева перед Берлином не соответствовало нашему диагнозу, они не увидели ничего того, что показывает на операцию. Как быть? Может достаточно выписки из Берлина? Простите, что скомкано и не понятно пишу, нервы... |
| KiTatka
Долгожитель форума
Откуда: Украина Всего сообщений: 360 Дата регистрации на форуме: 3 нояб. 2010 |
Достаточно будет выписки с Берлина (на немецком). Мы тоже отправляли только выписки с клиники Мюнхена. |
| Ирина86
Почетный участник
Всего сообщений: 225 Дата регистрации на форуме: 28 окт. 2011 |
KiTatka, спасибо большое за ответ! Отправим выписку с Берлина. |
| Елена и Ксюшечка
Гроссмейстер
Откуда: г. Тольятти Всего сообщений: 1105 Дата регистрации на форуме: 23 авг. 2009 |
подскажите пожалуйста кому помогал этот фонд -они переводят деньги предоплатой в клинику или уже по факту после лечения? как у вас было? |
| _Viktoriya_
Участник
Откуда: Минск, Беларусь Всего сообщений: 67 Дата регистрации на форуме: 24 фев. 2011 |
елена и ксюшечка, фонд высылает гарантийное письмо на выделенную Вам сумму, для клиники этого достаточно, а по факту совершенной операции переводит деньги |
| Елена и Ксюшечка
Гроссмейстер
Откуда: г. Тольятти Всего сообщений: 1105 Дата регистрации на форуме: 23 авг. 2009 |
а мне клиника фрайбурга говоит что они тока по предоплате работают ((( не может ли интересно фонд до лечения оплатить? Это гарантийное письмо на бланке они присылают? и сразу в клинику или мне? |
| _Viktoriya_
Участник
Откуда: Минск, Беларусь Всего сообщений: 67 Дата регистрации на форуме: 24 фев. 2011 |
елена и ксюшечка, мне клиника фрайбурга говоит что они тока по предоплате работают конечно, без этого вам не вышлют приглашения, НО в случае с фондами им достаточно гарантийного письма, а оставшуюся (свою) сумму нужно переводить (так работают Берлин и NRW-HDZ), касательно Фрайбурга не знаю, но ведь фонд некоторым сам рекомендует оперироваться именно там, значит у них этот вопрос улажен, в любом случае можно уточнить у клиники Это гарантийное письмо на бланке они присылают? нам высылали по эл. почте(просто письмо, даже не прикрепленный документ) и в клинику тоже, я переслала его в клинику, ну на всякий случай, и попросила приглашение, для клиники этого было достаточно |
| Елена и Ксюшечка
Гроссмейстер
Откуда: г. Тольятти Всего сообщений: 1105 Дата регистрации на форуме: 23 авг. 2009 |
спасибо! Клиника все же настаивает на предоплате. или еще как вариант-связаться с самим профессором чтобы он пособействовал. Письмо фонда как раз им пересылала. надеюсь может другой какой то фонд частично внесет предоплату, тогда часть от Ein-herz-fuer-kinder уже после лечения. буду решать. если еще у кого то были такие сложности-подскажите как поступали |
| Мелисента
Чемпион общения
Победитель похудейки 6 сезона Откуда: Россия Всего сообщений: 1778 Дата регистрации на форуме: 30 мар. 2011 |
елена и ксюшечка, Елена, я давала контакты фонда, который работает с клиникой Фрайбурга, когда мы общались, то им было достаточно гарантийного письма, вы в этот фонд обращались? думаю так будет проще, чем напрямую с клиникой. |
| Елена и Ксюшечка
Гроссмейстер
Откуда: г. Тольятти Всего сообщений: 1105 Дата регистрации на форуме: 23 авг. 2009 |
Мелисента написал: я давала контакты фонда, который работает с клиникой Фрайбурга, когда мы общались, то им было достаточно гарантийного письма, вы в этот фонд обращались? думаю так будет проще, чем напрямую с клиникой. да и в тот фонд тоже написала-еще не ответили |
| Мелисента
Чемпион общения
Победитель похудейки 6 сезона Откуда: Россия Всего сообщений: 1778 Дата регистрации на форуме: 30 мар. 2011 |
Вот подождите как они ответят, обязательно вышлите им гарантийное письмо от Ein-herz-fuer-kinder, думаю это тоже влияет на решение, они учитывают гарантию этого фонда к оплате. |
| Елена и Ксюшечка
Гроссмейстер
Откуда: г. Тольятти Всего сообщений: 1105 Дата регистрации на форуме: 23 авг. 2009 |
Мелисента СПАСИБКИ! ЖДУ ОТ НИХ ОТВЕТА |
| Елена и Ксюшечка
Гроссмейстер
Откуда: г. Тольятти Всего сообщений: 1105 Дата регистрации на форуме: 23 авг. 2009 |
Мелисента СПАСИБКИ! ЖДУ ОТ НИХ ОТВЕТА |
| DREAM
Рекордсмен
Откуда: РОССИЯ Всего сообщений: 2457 Дата регистрации на форуме: 25 дек. 2011 |
Девочки кто обращался в этот фонд подскажите свою историю писать надо просто я перевела их сайт и нечего не нашла на эту тему (может не все перевела ) и на чье имя писать письмо. Справки 2 НДФЛ нужно предоставлять? Девочки подскажите пожалуйста!!! !!!! !!!! !!!! !!!! !!!! !!!! !!!! !!!! !!!! !! |
| DREAM
Рекордсмен
Откуда: РОССИЯ Всего сообщений: 2457 Дата регистрации на форуме: 25 дек. 2011 |
Я правильно поняла Мартина Крюгер -Коммерческий директор этого фонда на ее имя писать надо? или просто документы отсылать без письма надо? |
| Мелисента
Чемпион общения
Победитель похудейки 6 сезона Откуда: Россия Всего сообщений: 1778 Дата регистрации на форуме: 30 мар. 2011 |
Елена, не за что:-) желаю удачи! Дрим, не надо справки о зарплате, и не надо специально на чье-то имя, просто по электронной почте пишите и все, список документов для отправки в начале темы. |
| DREAM
Рекордсмен
Откуда: РОССИЯ Всего сообщений: 2457 Дата регистрации на форуме: 25 дек. 2011 |
Мелисента написал: и не надо специально на чье-то имя, просто по электронной почте пишите и все, список документов для отправки в начале темы. т. е. просто письмо как мы узнали о нашем пороке , мозг плавится  |
| KiTatka
Долгожитель форума
Откуда: Украина Всего сообщений: 360 Дата регистрации на форуме: 3 нояб. 2010 |
DREAM написал: т. е. просто письмо как мы узнали о нашем пороке, мозг плавится Пишите письмо-просьбу о помощи. Также, вместе с письмом, высылайте счёт на операцию, сканы загранпаспортов, несколько фото ребёнка хорошего качества. Не забудьте перевести письмо на немецкий или англ. яз. Все письма на русском языке удаляются без рассмотрения. |
| DREAM
Рекордсмен
Откуда: РОССИЯ Всего сообщений: 2457 Дата регистрации на форуме: 25 дек. 2011 |
Девочки я сегодня отправила документы в Фонд, надеюсь, что нам помогут |
| Lisichka
Новичок
Откуда: Саратов Всего сообщений: 11 Дата регистрации на форуме: 4 фев. 2012 |
Девочки здравствуйте! Я с вами с 24 нед. беременности а зарегистрировалась недавно, тоже выслала в пятницу письмо и счёт из клиники, пока молчат, жду волнуюсь, я текст письма переводила в переводчике онлайн и было несколько слов не переведённых сама подправляля переживаю, вдруг что не так сделала!? |
| PED
Долгожитель форума
Откуда: Kaзахстан Всего сообщений: 304 Дата регистрации на форуме: 16 мая 2011 |
Добро пожаловать на форум,Lisichka! Не переживайте этот фонд оказывает финансовую поддержку всем обращающимся, частично. На обращение отвечают через 4-5 дней. Желательно обращаться в несколько фондов. На форуме достаточно инфо о фондах. На какой клиники Вы остановили свой выбор? |
| Lisichka
Новичок
Откуда: Саратов Всего сообщений: 11 Дата регистрации на форуме: 4 фев. 2012 |
PED мы связались с Оврутцким из Берлина, он сказал что в их клинике делают такие операции и выслал нам счёт. |
| Рукият
Участник
Откуда: Республика Дагестан Всего сообщений: 57 Дата регистрации на форуме: 2 фев. 2012 |
Natella, вы уже оперировались? После вашего обращения в фонд сколько ждали пока выделят деньги? |
| Ирина86
Почетный участник
Всего сообщений: 225 Дата регистрации на форуме: 28 окт. 2011 |
Рукият, поздравляю Вас!!! Что Вам фонд помог!!! Мы тоже ждем от них ответа, переживаем. Если не секрет, а счет у Вас какой выставлен клиникой? Интересно как фонд рассчитывает сумму помощи... |
| Dini
Участник
Откуда: Респубилка Казахстан Всего сообщений: 104 Дата регистрации на форуме: 9 фев. 2012 |
Всем всего доброго уважаемые формучане! Недавно зарегистрировалась....... Я на 29 неделе, малышу поставили ДМЖП, ТМА, ООО-6,8........ СВязались с Берлинским центром, ...... ну да ладно все как у всех далее........ Деньги собираем... осталось очень мало времени до рождения малыша..... Обратилась в этот фонд, они отказали ....... объяснив тем, что еще неродившимся деткам невыделяют средства...... Что делать подскажите??.... В какой фонд лучше обратится или все фонды еще не родившимся деткам не выделяют???..... так после рождения когда ж мне успеть собрать деньги если по словам Оврутского рожать должна в Берлине и малышу сразу после рождения нужна операция.......... ......... |
| Dini
Участник
Откуда: Респубилка Казахстан Всего сообщений: 104 Дата регистрации на форуме: 9 фев. 2012 |
Lisichka написал:
Lisichka, а Вам этот фонд что сказал?.... Вы обращались еще в какие-нибудь фонды? Кто нибудь помог? |
| PED
Долгожитель форума
Откуда: Kaзахстан Всего сообщений: 304 Дата регистрации на форуме: 16 мая 2011 |
Dini обратитесь в фонд "добровольное общество милосердия" казахстанский, еще есть фонд "творитель" и попробуйте в немецкие фонды, которые есть на форуме. |
| Dini
Участник
Откуда: Респубилка Казахстан Всего сообщений: 104 Дата регистрации на форуме: 9 фев. 2012 |
Спасибо большое! В общество милосердия отправляла, они не имеют возможности помогать на Германию, только в Россию отправляют. А фонд "творитель" вот только нашла по Вашей подсказке и отправила им...... теперь буду ждать ответа. .... Надеюсь что успеем собрать.... осталось всего 5 недель ... |
| Lisichka
Новичок
Откуда: Саратов Всего сообщений: 11 Дата регистрации на форуме: 4 фев. 2012 |
Dini, нам пока не ответили, ждём тоже на нервах. |
| Lisichka
Новичок
Откуда: Саратов Всего сообщений: 11 Дата регистрации на форуме: 4 фев. 2012 |
Нам фонд выделил 15000 Э спасибо им огромное  |
| PED
Долгожитель форума
Откуда: Kaзахстан Всего сообщений: 304 Дата регистрации на форуме: 16 мая 2011 |
Поздравляю!!! !!! |
| Lisichka
Новичок
Откуда: Саратов Всего сообщений: 11 Дата регистрации на форуме: 4 фев. 2012 |
Спасибо PED!  |
| PED
Долгожитель форума
Откуда: Kaзахстан Всего сообщений: 304 Дата регистрации на форуме: 16 мая 2011 |
Lisichka обращались и в другие фонды?? Или у Вас уже собрана вся сумма на лечение?? |
| Lisichka
Новичок
Откуда: Саратов Всего сообщений: 11 Дата регистрации на форуме: 4 фев. 2012 |
PED в другие фонды не обращалась, вот сижу и думаю куда ещё отправить письмо. |
| PED
Долгожитель форума
Откуда: Kaзахстан Всего сообщений: 304 Дата регистрации на форуме: 16 мая 2011 |
Lisichka нужно быстрей определяться. На выделенную сумму денег есть ограниченное время, в которое можно воспользоваться? Нам фонд писал, что можем воспользоваться в течении шести месяцев со дня уведомления. И потом нужно сразу отправлять в несколько фондов потому, что время, к сожалению, работает не на нас. |
| мама Яроши
Почетный участник
Откуда: Обнинск Калужская область Всего сообщений: 200 Дата регистрации на форуме: 9 фев. 2012 |
Нам этот фонд выделил 15000 евро, как же мы им благодарны!!! |
| kailan2012
Новичок
Всего сообщений: 8 Дата регистрации на форуме: 17 дек. 2011 |
а какие еще фонды есть |
| PED
Долгожитель форума
Откуда: Kaзахстан Всего сообщений: 304 Дата регистрации на форуме: 16 мая 2011 |
kailan2012 Посмотрите в данном разделе тему " благотворительные фонды" там есть ссылки на фонды. |
| LubluArtema
Участник
Откуда: Москва Всего сообщений: 56 Дата регистрации на форуме: 15 фев. 2011 |
Профиль | Игнорировать
NEW! Сообщение отправлено: 19 апреля 2012 13:21 Сообщение отредактировано: 19 апреля 2012 13:22
Всем добрый день! Сейчас мы собираем деньги на операцию Росса в Германии и этот фонд запросил документ, в котором бы было обоснование ОТ ВРАЧА о невозможности проведения операции в России!!! Подскажите, было ли у кого-то такое и что делать, потому что врач ни один такого не напишет. |
| LubluArtema
Участник
Откуда: Москва Всего сообщений: 56 Дата регистрации на форуме: 15 фев. 2011 |
И еще, вообще реально ли собрать хоть половину? Это просто неподъемные деньги((((((((( |
| PED
Долгожитель форума
Откуда: Kaзахстан Всего сообщений: 304 Дата регистрации на форуме: 16 мая 2011 |
lubluArtema написал: этот фонд запросил документ, в котором бы было обоснование ОТ ВРАЧА о невозможности проведения операции в России!!! При обращении отправляла справку в которой было указано, что на данный момент оперативное лечение не показано..... и фонд нам оказал финансовую поддержку. Обращаться нужно не в один фонд....  Удачи!!! !!!! !!!! !!!! !!!!! |
| LubluArtema
Участник
Откуда: Москва Всего сообщений: 56 Дата регистрации на форуме: 15 фев. 2011 |
ПЕД, спасибо! Конечно, не в один, я написала примерно в 15-20, пока просто только они ответили, остальные молчат. Подскажите, имеет ли смысл обращаться в наши фонды? Или они только спонсируют операции в России? |
| tarleta
Гроссмейстер
Откуда: Подмосковье,Истринский район Всего сообщений: 600 Дата регистрации на форуме: 16 окт. 2011 |
Два дня назад нам этот фонд отказал, сказали что такую операцию можно сделать и в России и они готовы помочь с деньгами только у нас(У них сейчас очень много обращающихся, поэтому тщательно проверяют каждый диагноз. У нас полная форма АВК. |
| катя мазурова
Рекордсмен
Откуда: Санкт - Петербург Всего сообщений: 2648 Дата регистрации на форуме: 9 окт. 2011 |
Профиль | Игнорировать
NEW! Сообщение отправлено: 19 апреля 2012 23:35 Сообщение отредактировано: 19 апреля 2012 23:35
нам помог русский фонд, причем откликнулись сразу, по этому обращайтесь в наши тоже, русфонд на сколько я знаю с Берлином работает и детские сердца. у насбыла только справка в которой было написано, что показана хирургическая коррекция. |
| DREAM
Рекордсмен
Откуда: РОССИЯ Всего сообщений: 2457 Дата регистрации на форуме: 25 дек. 2011 |
Нам этот фонд согласился помочь, а также и наш Русфонд откликнулся, теперь ждем когда начнется сбор средств. Спасибо представителям Фондов за согласие в оказании помощи |
| PED
Долгожитель форума
Откуда: Kaзахстан Всего сообщений: 304 Дата регистрации на форуме: 16 мая 2011 |
lubluArtema написал: я написала примерно в 15-20, Я обращалась в 36 фондов и только из 2 фондов пришел положительный ответ. В Российские фонды не обращалась так как мы из Казахстана. |
| sungvinius
Новичок
Откуда: архангельск-москва Всего сообщений: 14 Дата регистрации на форуме: 1 апр. 2012 |
Нам этот фонд в конце мая выделил 7200 евро. ОГРОМНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ ИМ. Даже не верится. |
| Cynamonivna
Почетный участник
Откуда: Львов, Украина Всего сообщений: 189 Дата регистрации на форуме: 3 янв. 2012 |
Девочки, кто бывалый, подскажите пожалуйста, спустя какой промежуток времени Вам ответил этот фонд? Спасибо. |
| PED
Долгожитель форума
Откуда: Kaзахстан Всего сообщений: 304 Дата регистрации на форуме: 16 мая 2011 |
Нам ответили в течении 10 дней о том, что готовы помочь и через дня 4 подтвердили свою помощь и сообщили сумму финансовой помощи. |
| мама Яроши
Почетный участник
Откуда: Обнинск Калужская область Всего сообщений: 200 Дата регистрации на форуме: 9 фев. 2012 |
Cynamonivna, нам примерно также, и тоже через 3 дня озвучили сумму. |
| Luna
Гроссмейстер
Откуда: Москва. Всего сообщений: 1200 Дата регистрации на форуме: 12 дек. 2008 |
Cynamonivna написал: подскажите пожалуйста, спустя какой промежуток времени Вам ответил этот фон на следующий день, отказом. отказ был мотивирован взрослым возрастом сына(12 лет.) и большим количеством уже проведенных в Германии операций. больше я к ним не обращалась. |
| sungvinius
Новичок
Откуда: архангельск-москва Всего сообщений: 14 Дата регистрации на форуме: 1 апр. 2012 |
Через неделю после обращения нас спросили, обращались ли мы в какие-то другие организации и какими средствами располагаем, еще через 2 недели пришел положительный ответ |
| Cynamonivna
Почетный участник
Откуда: Львов, Украина Всего сообщений: 189 Дата регистрации на форуме: 3 янв. 2012 |
Спасибо, девочки! Нам ответили сразу на следующий день и выслали анкету, где надо указать какими средствами располагаем, расписать расходы семьи в разрезе месяца + справки о доходах родителей за последние 3 месяца. Мы всё сделали, перевели на немецкий, отсканировали и вчера отослали. Теперь ждём, надеемся, волнуемся. |
| Cynamonivna
Почетный участник
Откуда: Львов, Украина Всего сообщений: 189 Дата регистрации на форуме: 3 янв. 2012 |
Всем привет. Нам пришел сегодня ответ из этого фонда, положительный, выделяют 10 000 евро. Какие же они молодцы! |
| мама Павлика
Гроссмейстер
Откуда: г. Иркутск Всего сообщений: 467 Дата регистрации на форуме: 8 окт. 2009 |
И мы ждем ответ с этого фонада 4 дня. В 2010 году они нам помогли |
| Marishechka
Начинающий
Всего сообщений: 40 Дата регистрации на форуме: 25 окт. 2012 |
Девочки, может, я не в той теме пишу, но обыскалась уже нужную, с ног сбилась. Может, у кого остались перевод узи на английский? Я сама перевожу, там столько абревиатур, я даже по русски их не понимаю. А может, есть специальная тема про перевод документов? Спасибо. |
| фиалка
Гроссмейстер
Откуда: пенза Всего сообщений: 658 Дата регистрации на форуме: 3 сен. 2010 |
Marishechka перевод медицинских документов |
| Marishechka
Начинающий
Всего сообщений: 40 Дата регистрации на форуме: 25 окт. 2012 |
фиалка написал: Спасибочки. |
| Marishechka
Начинающий
Всего сообщений: 40 Дата регистрации на форуме: 25 окт. 2012 |
в анкете из фонда стоит вопрос- обращались ли в фонды- Вы так и писали, что в 30 штук писали и их названия перечисляли? Спасибо |
| DREAM
Рекордсмен
Откуда: РОССИЯ Всего сообщений: 2457 Дата регистрации на форуме: 25 дек. 2011 |
Marishechka я писала все как есть, написала в какие еще написала (на тот момент я обратилась только в немецкие 4 шт.) но также отразила, что ответ еще не пришел о возможной фин. поддержке |
| KAZAK
Почетный участник
Откуда: Москва Всего сообщений: 151 Дата регистрации на форуме: 5 мар. 2009 |
Всем добрый день, у меня к Вам предложение. Всем кому помог этот фонд давайте вышлем им денежку кто сколько может 10. евро ;20 евро на их счёт. Этот фонд реально помогает многим русским семьям, пусть немцы знают что русские тоже готовы помочь. Я очень благодарна этому фонду. |
| мамабека
Новичок
Откуда: Астана Казахстан Всего сообщений: 3 Дата регистрации на форуме: 19 дек. 2012 |
всем привет. Моему сыну 11 лет у него ДМПП и ЧАДЛВ. Операцию с таким диагнозом делают и в Казахстане, но я очень боюсь довериться нашим докторам, дотянули до 11 лет. И вот хотела бы обратиться в нем. благотворит. фонды. Скажите из своего опыта, помогают они большим деткам, и если операцию могут делать на родине? И еще хотела бы пообщаться с родителями из Казахстана. Так как информации о нашем Астанинском кардиохир центре нет. Как успешно проводятся операции, какова статистика может у кого -нибудь есть инф. |
| Vigor
Новичок
Откуда: Омск Всего сообщений: 24 Дата регистрации на форуме: 21 нояб. 2012 |
Девочки, а я не знаю как быть со справкой, которую этот фонд запрашивает - как я поняла, нужно какое-то письмо из нашей больницы, что ребенка нужно оперировать в Германии, а в России невозможно. Но нам порок оперируют в России, другое дело, что мы сами боимся в России это делать. И наш главный кардиохирург нам сказал, что никто нам такую справку не даст. Что делать? |
| tarleta
Гроссмейстер
Откуда: Подмосковье,Истринский район Всего сообщений: 600 Дата регистрации на форуме: 16 окт. 2011 |
Vigor может вы неправильно поняли? с нач спрашивали справку о том, что операция показана. |
| Vigor
Новичок
Откуда: Омск Всего сообщений: 24 Дата регистрации на форуме: 21 нояб. 2012 |
Ой, так это хорошо, если действительно не так поняла! Сама то я немецкий не знаю, это мне так знакомая перевела на русский! Значит просто справку, что нужна операция? Тогда намного проще! И еще, может была у кого -то ситуация - там нужны справки с работы о зарплате. С моей стороны - без проблем, а вот муж у меня нигде не числится, сам на себя работает - тут как быть? Боюсь, что немцы такого не поймут! |
| tarleta
Гроссмейстер
Откуда: Подмосковье,Истринский район Всего сообщений: 600 Дата регистрации на форуме: 16 окт. 2011 |
Так пускай муж сам себе и напечатает справочку, печать же у него есть наверно? Немцы не смогут проверить "правильность")) |
| Vigor
Новичок
Откуда: Омск Всего сообщений: 24 Дата регистрации на форуме: 21 нояб. 2012 |
и то верно! |
| o1122
Чемпион общения
Откуда: сибирь Всего сообщений: 1481 Дата регистрации на форуме: 27 мар. 2011 |
Vigor написал:
по -моему этот вариант верен, переведите ещё раз у кого-нибудь |
| Vigor
Новичок
Откуда: Омск Всего сообщений: 24 Дата регистрации на форуме: 21 нояб. 2012 |
девочки, а может быть у кого нибудь сохранилась анкета, которую они просят заполнить, переведенная на русский? |
| Галима
Почетный участник
Всего сообщений: 119 Дата регистрации на форуме: 7 фев. 2013 |
Девочки, подсткажите пожалуйста, как мне быть? Я обратилась в этот фонд, так как ребенку нужна операция, у нас тяжелая Аномалия Эбштейна. Мы очень долго собирали и переводили документы, в итоге фонд нам отказал, аргументируя это тем, что у нас нет документа подтверждающего то что операция в России не возможна. Кому нибудь давали вообще такой документ?  |
| OROY
Участник
Откуда: Москва Всего сообщений: 100 Дата регистрации на форуме: 8 фев. 2012 |
Скажите пожалуйста у кого есть опыт общения с фондами какая должна быть справка с диагназом из германии или достоточно справки с диагназом от московского врача, у меня у 1,6 годовалой дочки дмпп, в москве только полосная операция, в германии могут сделать аклюдером, собираю документы. Хотим попробывать обратиться в фонд, хотя я много читала, говорят помогают только сложным порокам. Но я очень надеюсь хотя бы на часть суммы, очень хочется, читобы доченька - моя была здоровой. Напишите, пожалуйста у кого был опыт заранее спасибо сумма операции 12500€ |
| Ольга
Главный Модератор
Патриот Форума Откуда: М. Всего сообщений: 8843 Дата регистрации на форуме: 24 дек. 2007 |
Галима, у вас достаточно серьезный порок, обратитесь в Российский фонд помощи. Мне кажется, вам не должны отказать. |
| Галима
Почетный участник
Всего сообщений: 119 Дата регистрации на форуме: 7 фев. 2013 |
Ольга, конечно же мы подумали про Русфонд, но мы слышали, что они часто делают репортажи для первого канала, с участием тех, кому требуется помощь, а мы не хотим такой огласки,  на то есть свои причины. Я конечно обращусь туда, если они не соберутся присылать к нам съемочную группу  |
| Галима
Почетный участник
Всего сообщений: 119 Дата регистрации на форуме: 7 фев. 2013 |
OROY справки от Московского врача будет достаточно. Помогают не только детям со сложными пороками. Стучитесь во все двери. |
| OROY
Участник
Откуда: Москва Всего сообщений: 100 Дата регистрации на форуме: 8 фев. 2012 |
Скажите пожалуйста, а справку заключение от московского врача для фонда нужно отправлять только перевод? Или на русском вместе с переведенной? |
| Галима
Почетный участник
Всего сообщений: 119 Дата регистрации на форуме: 7 фев. 2013 |
Я отправляла и оригинал с печатями и перевод. |
| OROY
Участник
Откуда: Москва Всего сообщений: 100 Дата регистрации на форуме: 8 фев. 2012 |
Спасибо |
| OROY
Участник
Откуда: Москва Всего сообщений: 100 Дата регистрации на форуме: 8 фев. 2012 |
Мне в это фонде отказали, сказали, что нужна справка о том, что операция в Москве не возможна. Такую справку никто не даст. Очень жалко. |
| Alla_melehkova
Новичок
Откуда: M.O. Всего сообщений: 26 Дата регистрации на форуме: 2 окт. 2012 |
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста электронку БФ „Ein Herz für Kinder“. Писали на адрес с интернет сайта или с форума? Спасибо! |
| Галима
Почетный участник
Всего сообщений: 119 Дата регистрации на форуме: 7 фев. 2013 |
Я писала на тот что в форуме |
| Галима
Почетный участник
Всего сообщений: 119 Дата регистрации на форуме: 7 фев. 2013 |
 Как долго отвечает этот фонд!! уже неделя прошла, после того, как я отправила им письмо с указанием суммы, которую нам готов предоставить российский фонд. Ein-herz-fuer-kinder ранее согласился оплатить нам часть необходимой суммы. А сейчас молчат А время то идет и идет... |
| DanNikKo
Участник
Откуда: г. Туймазы респ.Башкортостан Всего сообщений: 83 Дата регистрации на форуме: 17 июня 2012 |
Всем привет! Подскажите, пожалуйста, что это значит? Отправила вчера в Ein-herz-fuer-kinder письмо с просьбой, счет из клиники, копию паспорта и тд. Сегодня прислали "лист самооценки", анкета для заполнения. Как вы думаете, если фонд сразу не отказал, возможно он нам оплатит какую-то часть счета, после того как мы заполним эту анкету? |
| Галима
Почетный участник
Всего сообщений: 119 Дата регистрации на форуме: 7 фев. 2013 |
DanNikKo, анкету отправляют всем. Это у них один из необходимых документов. Вот например мы и анкету заполнили и документы все на немецкий перевели а в итоге фонд нам вначале отказал. Я наверное уже все фонды наизусть знаю и могу дать совет- если на руках есть справка о том, что операция ребенку уже показана, вы можете обратиться и в массу российских фондов, таких как Помоги ребенку. ру, Дети России, Ты им нужен, детские сердца и т. д. и не заморачиваться с переводом документов и заполнением анкеты. |
| DanNikKo
Участник
Откуда: г. Туймазы респ.Башкортостан Всего сообщений: 83 Дата регистрации на форуме: 17 июня 2012 |
Галима, в течении дня обратилась в 4 фонда, с нем. пришла анкета, с бф добрые сердца отказ, два по россии на расмотрении, завтра, как будет свободное время буду оккупировать другие бф |
| Галима
Почетный участник
Всего сообщений: 119 Дата регистрации на форуме: 7 фев. 2013 |
Я с начала декабря писала во все возможные фонды, добиться чего то удалось только сейчас. Проблема в том, что у нас нет на руках справки о необходимости операции. Наши врачи в Бакулево не стали нам ее давать. Поэтому и многие фонды отказали нам, несмотря на то, что порок у нас тяжелый. |
| DanNikKo
Участник
Откуда: г. Туймазы респ.Башкортостан Всего сообщений: 83 Дата регистрации на форуме: 17 июня 2012 |
Галима, я так понимаю, что этот фонд вначале вам отказал, а потом все таки помогли? |
| Галима
Почетный участник
Всего сообщений: 119 Дата регистрации на форуме: 7 фев. 2013 |
Да, вначале нам отказали, но мне удалось убедить их, так как порок у нас действительно довольно редкий и у немецких врачей достаточно большой опыт в проведении таких операций. Я привела массу доводов и в конце концов мне удалось получить положительный ответ. |
| DanNikKo
Участник
Откуда: г. Туймазы респ.Башкортостан Всего сообщений: 83 Дата регистрации на форуме: 17 июня 2012 |
вы молодцы, а наши российские фонды ? |
| DanNikKo
Участник
Откуда: г. Туймазы респ.Башкортостан Всего сообщений: 83 Дата регистрации на форуме: 17 июня 2012 |
я сегодня взяла у зав РКД справку о том, что нужна операция+заключение эндоваскулярного хирурга_надеюсь, что БФ нас "Пропустит"... |
| Галима
Почетный участник
Всего сообщений: 119 Дата регистрации на форуме: 7 фев. 2013 |
Из российских нас взял БФ Здоровое наследие. Если имеется справка обязательно обратитесь в фонд Ты им нужен и в БФ Помоги ребенку. ру. Это очень отзывчивые люди. Удачи Вам. |
| Arhitata
Участник
Arhitata Откуда: москва-ставрополь Всего сообщений: 94 Дата регистрации на форуме: 8 нояб. 2012 |
Форумчане, очень нужна помощь. Нам тоже из этого фонда пришел лист самооценки. В приложении просят приложить справку, переведенную на немецкий или английский язык о том, что в России нам не могут выполнить операцию. Что делать и где взять нам эту справку да и кто нам ее даст. У нас тяжелый порок сердца и время совсем не ждет. Что делать, что посоветуете? Как аргументировать им, что нам лучше сделать операцию именно в Германии? Заранее спасибо |
| Галима
Почетный участник
Всего сообщений: 119 Дата регистрации на форуме: 7 фев. 2013 |
Arhitata, у нас тоже потребовали эту справку... Сразу скажу, эту справку вам никто не даст!! Немцам я так и написала. Объяснила, что справку нам эту тут никто не даст, что у нас в стране совсем не тот уровень мед. обслуживания, благодаря которому можно успешно оперировать сложные пороки и т. д. Подробно расписала нашу ситуацию и в итоге они нам выделили 15 000 евро ровно половину необходимой суммы. Если у вас есть справка о том, что вам необходима срочная операция, обращайтесь в российские фонды!!! Потому что если немцы и помогут, то только частью суммы. |
| Aminat
Новичок
Всего сообщений: 8 Дата регистрации на форуме: 20 авг. 2013 |
Привет всем! Подскажите пожалуйста, с чего начать. Нам прислали счет из Берлина 39480 евро. В какой фонд обратиться сначала, российский или немецкий? Просто я здесь прочитала, что нем. фонд отказывает в "дополнительной помощи". Может сначала в нем. а потом в российские за доп. помощью? И еще, помогает, ли какой-нибудь БФ с проездом и проживанием? С Уважением, Амина. |
| Галима
Почетный участник
Всего сообщений: 119 Дата регистрации на форуме: 7 фев. 2013 |
здравствуй Амина. Во первых если вы едете на операцию, то проживание Вам обеспечит клиника, т.е. вам предложат гостиницу либо гостевой дом. С проездом, эт надо у фондов уточнять. Что касается немецкого фонда, то это не легко, так как в последнее время там многим отказывают. Попробуйте вначале попросить помощи от наших фондов, тут на сайте подробно написано о каждом. Если на руках справка, о том, что опера необходима в данный момент, то будет на много легче. Будут вопросы обращайтеся в личку. Помогу чем могу. |
| Наталья1134
Новичок
Откуда: Волгоград Всего сообщений: 19 Дата регистрации на форуме: 2 дек. 2013 |
Подскажите пожалуйста, если при обращении в Фонды выписки и счет будут на немецком, а само обращение на английском языке? Не будет это проблемой? |
| Галима
Почетный участник
Всего сообщений: 119 Дата регистрации на форуме: 7 фев. 2013 |
На мой взгляд проблемы не будет, я общалась с ними и на английском. |
| Наталья1134
Новичок
Откуда: Волгоград Всего сообщений: 19 Дата регистрации на форуме: 2 дек. 2013 |
Галима, спасибо. Послала уже все на немецком и ответ получила. Хотят, чтобы мы копии всех документов послали по почте. Не понимаю, зачем, ведь они могут их просто распечатать у себя с электронки? Девочки, вы тоже по почте все отсылали? |
| Галима
Почетный участник
Всего сообщений: 119 Дата регистрации на форуме: 7 фев. 2013 |
Странно.. я отправляла через элктронку. Плюс еще перевод всех документов на немецкий. |
| Наталья1134
Новичок
Откуда: Волгоград Всего сообщений: 19 Дата регистрации на форуме: 2 дек. 2013 |
Да, в Фонде ответили, что в день они получают по 15 писем и физически не могут всех распечатать. Так что пришлось отправлять по почте, тут еще Новый Год, когда теперь дойдет до них? |
| Наталья1134
Новичок
Откуда: Волгоград Всего сообщений: 19 Дата регистрации на форуме: 2 дек. 2013 |
Ура, нам фонд полностью оплатил счет на коррекцию окклюдером! |
| зайчик1980
Новичок
Откуда: Москва Всего сообщений: 3 Дата регистрации на форуме: 11 окт. 2013 |
скажите - а что вы окклюдером закрываете? просто если операция с окклюдером - это даже не операция, как ои говорят. а процедура!! (да, было б от этого спокойнее). Нам предстоит операция, здесь только открытая... поэтому хочу в Мюнхен. Насколько реально получить помощь и при каком пороке? спасибо. Елена |
| Наталья1134
Новичок
Откуда: Волгоград Всего сообщений: 19 Дата регистрации на форуме: 2 дек. 2013 |
У сынули ДМПП 1,3*1,1 см при весе 9кг. У меня было Бакулевское направление на операцию, в котором написано, что нам положена открытая операция. При чем документом его и не назовешь, даже печати нет. Его я и послала в подтверждение к тому, что в России нам могут сделать только открытую операцию. И в итоге, нам дали полную сумму на закрытие окклюдером в Санкт-Августине. Самой не верится! |
| Gulsan
Новичок
Откуда: Казахстан Всего сообщений: 7 Дата регистрации на форуме: 22 янв. 2014 |
Всем привет! Подскажите пожалуйста, моей Доченьке 7мес., нам поставили диагноз ДМПП и под вопросом ЧАДЛВ. Операцию с таким диагнозом делают и в Казахстане, но я не особо доверяю нашим докторам, да простят они меня, у нас только недавно стали делать операции на детках, реабилитация слабая, да и говорят нам ждите пока, операцию будут делать позже ближе к школе, но как можно столько ждать и бездействовать, когда твой ребенок нормально не ест, не развивается нормально, не прибавляет в весе идет гипоксия, говорю нашим докторам они мне в ответ твердят ждите, смотрите в динамике, да и после этого я не хочу оперировать у нас, сама видела ребенка одного после операции и вид был просто ужасный(это после 3мес как сделали операцию), не хочу чтоб над моим ребенком делали мастер-класс, т.к. у нас знакомые доктора сами говорят если есть возможность езжайте е в Германию,. но к сожалению таких денег нет, счс ищем, занимаем, подали заявку на кредит. Счет уже нам мюнхен выставил 31000 евро открытая операция предстоит, вот хотела бы обратиться в нем. благотворит. фонды, написала письмо. Скажите пожалуйста из своего опыта, помогают они маленьким деткам, если операцию могут делать на родине? И какую справку нужно, чтоб было написано показано оперативное вмешательство на данный момент или как не поняла?! справку о том что у нас в Казахстане не делают такие операции мне не дадут это точно сегодня ходила к участкардиологу. Подскажите пожалуйста что необходимо прописать в справке? спасибо заранее |
| tarleta
Гроссмейстер
Откуда: Подмосковье,Истринский район Всего сообщений: 600 Дата регистрации на форуме: 16 окт. 2011 |
Исходя из своего опыта, главным моим аргументом для фондов было то, что в справке от наших врачей было написано, что коррекция порока подразумевается в два этапа, а немецкие хирурги написали что возможна коррекция в один. |
| Gulsan
Новичок
Откуда: Казахстан Всего сообщений: 7 Дата регистрации на форуме: 22 янв. 2014 |
Что и следовало ждать не дали справку, начали уговаривать чтоб я сделала операцию у них |
| REI-RMS
Участник
Откуда: Оренбургская область Всего сообщений: 75 Дата регистрации на форуме: 24 янв. 2013 |
Если не дают справку, то вам в этом фонде наверняка откажут. Ну это же не последний фонд! Попробуйте обратиться в другие фонды, в наши российские. |
| Gulsan
Новичок
Откуда: Казахстан Всего сообщений: 7 Дата регистрации на форуме: 22 янв. 2014 |
Всем привет! У нас нем. фонд, запросил справку о доходах и расходах, вы переводили в евро или справку предоставляли в руб.?? Пожалуйста срочно ответьте кто отправлял справку!!!! Спасибо |
| Gulsan
Новичок
Откуда: Казахстан Всего сообщений: 7 Дата регистрации на форуме: 22 янв. 2014 |
Всем привет! У нас нем. фонд, запросил справку о доходах и расходах, вы переводили в евро или справку предоставляли в руб.?? Пожалуйста срочно ответьте кто отправлял справку!!!! Спасибо |
| vitta
Новичок
Всего сообщений: 24 Дата регистрации на форуме: 9 апр. 2014 |
Gulsan, если еще актуально - мы только заполняем эту анкету, но в справке указали з/п в рублях и написали ее эквивалент в евро. |
| Gulsan
Новичок
Откуда: Казахстан Всего сообщений: 7 Дата регистрации на форуме: 22 янв. 2014 |
да мы тож так сделали, нам бухгалтерия предоставила в руб., а когда делали перевод справки указали в примечании эквивал евро |
| anything is possible
Гроссмейстер
Откуда: Карелия,Костомукша Всего сообщений: 1022 Дата регистрации на форуме: 21 июня 2013 |
Подскажите, кто предоставлял справки о доходах. Надо указывать в анкете пособия и пенсию, если мама безработная? И надо ли предоставлять справки или достаточно справки о заработках мужа? |
| Antonina
Почетный участник
Откуда: Калуга Всего сообщений: 121 Дата регистрации на форуме: 17 мар. 2014 |
Я посылала справки о пособиях и пенсии из Пенсионного фонда, в анкете тоже указывала. |
| len4ik2309
Почетный участник
Откуда: Апрелевка, Московская область Всего сообщений: 184 Дата регистрации на форуме: 6 дек. 2013 |
Мы не указывали пенсию по инвалидности, выслали только справку с работы мужа |
| anything is possible
Гроссмейстер
Откуда: Карелия,Костомукша Всего сообщений: 1022 Дата регистрации на форуме: 21 июня 2013 |
Спасибо, девочки. Отослала документы без справок, но в анкете указала. Попросят добавить - вышлю. |
| Gulsan
Новичок
Откуда: Казахстан Всего сообщений: 7 Дата регистрации на форуме: 22 янв. 2014 |
Да мы тоже отправляли справку з/п супруга |
| anything is possible
Гроссмейстер
Откуда: Карелия,Костомукша Всего сообщений: 1022 Дата регистрации на форуме: 21 июня 2013 |
Gulsan спасибо за ответ. Справку с работы мужа и перевод я отослала почтой. Жду теперь ответа. Интересно, как долго решение принимают, после получения документов? |
| Antonina
Почетный участник
Откуда: Калуга Всего сообщений: 121 Дата регистрации на форуме: 17 мар. 2014 |
Мне пришло их письмо с решением на электронку через 2 недели после получения. |
| anything is possible
Гроссмейстер
Откуда: Карелия,Костомукша Всего сообщений: 1022 Дата регистрации на форуме: 21 июня 2013 |
[b]Antonina[/b] после получения документов почтой? Ох, не скоро еще тогда. Отслеживаю письмо - оно только в Пулково поступило, хотя отправили десять дней назад ( |
| Antonina
Почетный участник
Откуда: Калуга Всего сообщений: 121 Дата регистрации на форуме: 17 мар. 2014 |
Я EMS отправляла. Через 5 дней они уже получили. |
| Antonina
Почетный участник
Откуда: Калуга Всего сообщений: 121 Дата регистрации на форуме: 17 мар. 2014 |
Да, после получения. Нам к тому времени, когда они ответили уже Worldvita всё собрал. Ein-herz-fuer-kinder нам деньги дал, но мы отказались, т.к. уже все собрали. Они отдали другим деткам. |
| bagirka
Долгожитель форума
Всего сообщений: 441 Дата регистрации на форуме: 11 авг. 2011 |
Antonina написал: Antonina написал: Да, после получения. Нам к тому времени, когда они ответили уже Worldvita всё собрал. Ein-herz-fuer-kinder нам деньги дал, но мы отказались, т.к. уже все собрали. Они отдали другим деткам. Я скажу для информации, может кому пригодиться. Этот фонд присылает гарантийное письмо в клинику, что оплатит за пациента какую -либо сумму, фонд сам решает. И не отказывайтесь, если уже другой фонд, например российский собрал вам деньги. Пусть гарантийное письмо будет запасными деньгами, вдруг понадобятся ещё на что-нибудь. С нами лежала девочка, ей русский фонд оплатил весь счет, но понадобилось дополнительно зондирование и у них образовался долг перед клиникой, так что это реально, что еще деньги могут понадобиться. У нас то же сначала Ein-herz-fuer-kinder пообещал 10000 евро, потом весь счет оплатил Worldvita, но нам в Worldvita порекомендовали эти 10000 оставить если понадобятся сверх счета. Нам в госпитализацию с операцией, Слава Богу не понадобились, но вот сейчас за счет этого гарантийного письма фонд Ein-herz-fuer-kinder говорит о возможности оплатить нам необходимое обследование. Так что не отказывайтесь, тем более это не деньги, а гарантийное письмо, на случай, если вам понадобятся дополнительные деньги. И других детей, нуждающихся в помощи, вы не обделяете. Всем желаю, здоровья! Чтобы все у Вас складывалось наилучшим образом! |
| Djoli
Начинающий
Всего сообщений: 29 Дата регистрации на форуме: 16 фев. 2015 |
Доброго времени суток, девочки, может кто сталкивался с таким случаем. Нам ставят диагноз ДМЖП, ОАП, ООО и аневризма. Наши врачи говорят что могут помочь, но операция открытая. Я если честно не совсем доверяю нашим врачам, да простят они меня за эти слова. Но нет у меня доверия для такой операции Закрытие оклюдером нам не поможет, что бы мы конечно без проблем сделали в России. Есть ли у нас шанс получить помощь от фонда? В какие фонды можно обратиться? |
| катя мазурова
Рекордсмен
Откуда: Санкт - Петербург Всего сообщений: 2648 Дата регистрации на форуме: 9 окт. 2011 |
с таким пороком фонды думаю откажут, т.к. у нас его хорошо оперируют, опыта достаточно |
| Antonina
Почетный участник
Откуда: Калуга Всего сообщений: 121 Дата регистрации на форуме: 17 мар. 2014 |
Я тоже так думаю, тем более при нынешней экономической ситуации, когда даже на сложные пороки Фонды берутся собрать только часть суммы. |
| Djoli
Начинающий
Всего сообщений: 29 Дата регистрации на форуме: 16 фев. 2015 |
катя мазурова Antonina спасибо девочки |
| Olqa
Гроссмейстер
Откуда: г. Владимир Всего сообщений: 517 Дата регистрации на форуме: 29 сен. 2013 |
Профиль | Игнорировать
NEW! Сообщение отправлено: 1 апреля 2015 15:33 Сообщение отредактировано: 1 апреля 2015 15:34
УРААА!!! Нам этот фонд 10 000 евро выделил. |
| kuzja12
Душа форума
 Всего сообщений: 3713 Дата регистрации на форуме: 25 дек. 2007 |
Olqa, поздравляю!!! |
| Акелина
Гроссмейстер
Откуда: Московская область.г.Апрелевка. Всего сообщений: 724 Дата регистрации на форуме: 15 мар. 2013 |
Ольга поздравляем, а нам написали, что возможно помогут, но только если будет не хватать в другом фонде, не знаю почему так...? |
| Мирта
Модератор раздела
Психолог, логопед-дефектолог Откуда: Нижний Новгород Всего сообщений: 4294972411 Дата регистрации на форуме: 30 дек. 2007 |
Olqa, это хорошо! Поздравляю! Акелина, это зависит от суммы какую оплатит фонд. Если основную сумму оплачивает и остается не много, тогда другой фонд добавляет. Когда дети маленькие всегда проще фонд найти, труднее, когда ребенок уже вырастает, становится взрослым. |
| Olqa
Гроссмейстер
Откуда: г. Владимир Всего сообщений: 517 Дата регистрации на форуме: 29 сен. 2013 |
Когда им отправляла письмо, то нас ни один фонд еще не взял на сбор. Рассматривали очень долго русские фонды. А этот фонд выделил и дышится легче. |
| Olqa
Гроссмейстер
Откуда: г. Владимир Всего сообщений: 517 Дата регистрации на форуме: 29 сен. 2013 |
Сейчас и Российский фонд нас взял. |
| Olqa
Гроссмейстер
Откуда: г. Владимир Всего сообщений: 517 Дата регистрации на форуме: 29 сен. 2013 |
Сейчас и Российский фонд нас взял. |
| mamaMila
Почетный участник
Откуда: Москва Всего сообщений: 138 Дата регистрации на форуме: 26 окт. 2015 |
Галима написал: если на руках есть справка о том, что операция ребенку уже показана, вы можете обратиться и в массу российских фондов вот я задала вопрос, можно ли получить такую справку, на что мне ответил врач, что есть диагноз. А операция показана и так. То есть, что за справка у Вас, не могли бы пример показать хотя бы? |
| mamaMila
Почетный участник
Откуда: Москва Всего сообщений: 138 Дата регистрации на форуме: 26 окт. 2015 |
И еще вопрос, вы переводили документы, а печать ставили и на переведенных документах? можете поделится ссылками, где переводить) |
| serdcemoe
Участник
Откуда: Москва. Всего сообщений: 86 Дата регистрации на форуме: 11 янв. 2013 |
Переводят бесплатно. Лично знаю некоторых из переводчиков. Советую, если есть время ждать (2-4 недели) |
| Giantlef
Почетный участник
Откуда: Москва Всего сообщений: 121 Дата регистрации на форуме: 5 мая 2014 |
Друзья, а ни у кого не сохранилось письмо на немецком и заключение кардиолога? Посмотреть примерно, как это должно выглядеть. Буду очень признательна. |
| zosimovka
Гроссмейстер
Всего сообщений: 557 Дата регистрации на форуме: 3 июня 2014 |
Письмо на немецком куда? Какое заключение кардиолога? |
| zosimovka
Гроссмейстер
Всего сообщений: 557 Дата регистрации на форуме: 3 июня 2014 |
Заключение кардиолога из клиники, где был поставлен диагноз у нас не было, я отправлял переведенное ЭХО с копией оригинала. |
| zosimovka
Гроссмейстер
Всего сообщений: 557 Дата регистрации на форуме: 3 июня 2014 |
Если Вы про письмо, которые присылает Ein Herz, где нужно указать все данные ребенка и указаны документы, то у меня есть на английском. |
| Giantlef
Почетный участник
Откуда: Москва Всего сообщений: 121 Дата регистрации на форуме: 5 мая 2014 |
Письмо я имела в виду сопроводительное в фонд. Типа истории про ребенка. |
| Иринаисоня
Почетный участник
Откуда: Пермь Всего сообщений: 132 Дата регистрации на форуме: 1 сен. 2015 |
На какую почту писать: winnie.schlueter@bild.de или axelspringer.de? письмо на немецком. |
| zosimovka
Гроссмейстер
Всего сообщений: 557 Дата регистрации на форуме: 3 июня 2014 |
Я вот на этот: bildhilft@bild.de отправлял. |
| bagirka
Долгожитель форума
Всего сообщений: 441 Дата регистрации на форуме: 11 авг. 2011 |
Иринаисоня написал: winnie.schlueter@bild.de Сюда на английском |
| Мама Дарьюшки
Начинающий
Откуда: г. Краснодар Всего сообщений: 47 Дата регистрации на форуме: 10 нояб. 2015 |
Giantlef написал: Друзья, а ни у кого не сохранилось письмо на немецком и заключение кардиолога? Посмотреть примерно, как это должно выглядеть. Буду очень признательна. Если кому нужно пишите в личку. Нам этот фонд выделил 14.600, треть суммы от стоимости операции. |
| Иринаисоня
Почетный участник
Откуда: Пермь Всего сообщений: 132 Дата регистрации на форуме: 1 сен. 2015 |
zosimovka, на немецком отправляли? |
| zosimovka
Гроссмейстер
Всего сообщений: 557 Дата регистрации на форуме: 3 июня 2014 |
Иринаисоня На английском. |
| Иринаисоня
Почетный участник
Откуда: Пермь Всего сообщений: 132 Дата регистрации на форуме: 1 сен. 2015 |
А на немецком, на какую почту отправлять? |
| Giantlef
Почетный участник
Откуда: Москва Всего сообщений: 121 Дата регистрации на форуме: 5 мая 2014 |
На ту же. Я Винни Шлютер писала на немецком. |
| Antonina
Почетный участник
Откуда: Калуга Всего сообщений: 121 Дата регистрации на форуме: 17 мар. 2014 |
Я тоже отправляла Винни Шлютер на английском. Если что-то надо из образцов документов напишите, могу завтра скинуть. |
| Иринаисоня
Почетный участник
Откуда: Пермь Всего сообщений: 132 Дата регистрации на форуме: 1 сен. 2015 |
Пока только письмо отправила и счет. Жду ответа. Через сколько они отвечают? |
| Giantlef
Почетный участник
Откуда: Москва Всего сообщений: 121 Дата регистрации на форуме: 5 мая 2014 |
Мне быстро ответили, точно не помню, но дня 2-3. Прислали анкету и список документов, которые надо будет послать уже обычной бумажной почтой. Потом до двух недель после получения пакета документов отвечают (мне ответ пришел ровно через неделю после получения). |
| Иринаисоня
Почетный участник
Откуда: Пермь Всего сообщений: 132 Дата регистрации на форуме: 1 сен. 2015 |
Понятно. Спасибо. |
| Иринаисоня
Почетный участник
Откуда: Пермь Всего сообщений: 132 Дата регистрации на форуме: 1 сен. 2015 |
Получила ответ от фонда. Прислали анкету. Вопрос по-поводу справки от местной больницы о том, что лечение не возможно... Мы хотим на обследование в Асклепиос. Справка о том, что обследование не возможно у нас что-ли? Или пропустить этот пункт?... Не одобрит фонд наверно. |
| Giantlef
Почетный участник
Откуда: Москва Всего сообщений: 121 Дата регистрации на форуме: 5 мая 2014 |
Не переживайте, этот пункт вычеркните в анкете. Нам с обычным ДМПП помогли, правда небольшую сумму выделили, а в вашей ситуации должны помочь. |
| Иринаисоня
Почетный участник
Откуда: Пермь Всего сообщений: 132 Дата регистрации на форуме: 1 сен. 2015 |
Спасибо, успокоили. А то ворд вита отказал в связи с тем, что обследование. А тут ещё справка эта... |
| zosimovka
Гроссмейстер
Всего сообщений: 557 Дата регистрации на форуме: 3 июня 2014 |
Иринаисоня Вы хотите на обычное обследование за 800 Евро через фонд собрать? Или на зондирование все-таки? |
| Иринаисоня
Почетный участник
Откуда: Пермь Всего сообщений: 132 Дата регистрации на форуме: 1 сен. 2015 |
7000 с катетеризацией |
| zosimovka
Гроссмейстер
Всего сообщений: 557 Дата регистрации на форуме: 3 июня 2014 |
Профиль | Игнорировать
NEW! Сообщение отправлено: 1 марта 2016 11:15 Сообщение отредактировано: 1 марта 2016 11:16
Иринаисоня Нам при цене на зодирование в 13000, 10000 Ein Herz выделил, они правда пишут, что готовы только часть оплатить, так что будем надеяться, что и Вам помогут на 6950.  |
| Giantlef
Почетный участник
Откуда: Москва Всего сообщений: 121 Дата регистрации на форуме: 5 мая 2014 |
Нам из 13000 оплатили 6000. Но я столько и просила, т.к. 7000 было своих. |
| Иринаисоня
Почетный участник
Откуда: Пермь Всего сообщений: 132 Дата регистрации на форуме: 1 сен. 2015 |
Спасибо, улыбнулась. |
| TanyaDR
Чемпион общения
Всего сообщений: 1930 Дата регистрации на форуме: 31 авг. 2012 |
zosimovka написал: а какие вы документы изначально отправляли на почту в этот фонд? - письмо с просьбой о финансовой помощи - несколько фото ребёнка - копию счёта из клиники Загранпаспорта Свид-во о рождении." Что-то еще? свид-во нужно переводить? |
| zosimovka
Гроссмейстер
Всего сообщений: 557 Дата регистрации на форуме: 3 июня 2014 |
Профиль | Игнорировать
NEW! Сообщение отправлено: 4 марта 2016 14:36 Сообщение отредактировано: 4 марта 2016 14:36
Добрый день. Изначально я отправлял сканы ЭХО(оригиналы на русском) плюс переводы этих ЭХО(на английском), выписку после первой операции(сканы(на русском) и перевод(на английском)), плюс счет из клиники. В письме - краткая история про ребенка на английском. После того как они согласились оплатить часть счета, прислали свой опросник, где был список документов, которые нужно им отправить(там уже были все документы на английском, плюс сканы оригиналов на русском(больше не меньше )). Отправлял на адрес bildhilft@bild.de. |
| TanyaDR
Чемпион общения
Всего сообщений: 1930 Дата регистрации на форуме: 31 авг. 2012 |
zosimovka написал: спасибо! |
| Эдита
Начинающий
Откуда: Петрозаводск Всего сообщений: 48 Дата регистрации на форуме: 19 сен. 2013 |
Добрый день! Я тоже сейчас занимаюсь поиском фондов. нам нужно на зондирование 8 900 евро оплатить в Берлинский кардиологический центр. Обращаюсь в фонды в первый раз, т к первую операцию делали за свои деньги. Поэтому очень много вопросов: У нас выписка обследования из Берлинского центра на немецком языке, нужно ее переводить на английский? Письмо обязательно писать на английском или можно все на немецком писать? Фото и краткую историю о ребенка отправлять на адрес, который вы указали? |
| zosimovka
Гроссмейстер
Всего сообщений: 557 Дата регистрации на форуме: 3 июня 2014 |
Эдита Переводить не нужно, можно на немецком как писать, так и выписки отправлять. В первое письмо фото я не вкладывал. |
| Эдита
Начинающий
Откуда: Петрозаводск Всего сообщений: 48 Дата регистрации на форуме: 19 сен. 2013 |
Я правильно понимаю, что нужно отправлять сначала документы с историей ребенка на адрес bildhilft@bild.de. Историю ребенка писать в теле письма или отдельным документом? А что нужно писать в истории ребенка? я просто с этим не сталкивалась. Нужно указывать какую сумму мы просим, если часть у нас уже есть? Они запрашивают копии виз? просто у нас финский шенген, у нас в республике нет немецкого посольства. |
| TanyaDR
Чемпион общения
Всего сообщений: 1930 Дата регистрации на форуме: 31 авг. 2012 |
а нужно заверение перевода письма и протокола узи? |
| Giantlef
Почетный участник
Откуда: Москва Всего сообщений: 121 Дата регистрации на форуме: 5 мая 2014 |
Мы не заверяли ничего. Только паспорта и справки скрепили печатью переводческой фирмы. |
| Giantlef
Почетный участник
Откуда: Москва Всего сообщений: 121 Дата регистрации на форуме: 5 мая 2014 |
Эдита, визы не нужны на этом этапе. Про деньги будете подробно писать в анкете, в письме не надо. Историю можно в пакете документов, а в первом письме только кратко про свою ситуацию. |
| zosimovka
Гроссмейстер
Всего сообщений: 557 Дата регистрации на форуме: 3 июня 2014 |
Мы ничем не скрепляли копии вообще, в остальном все верно описано. |
| Antonina
Почетный участник
Откуда: Калуга Всего сообщений: 121 Дата регистрации на форуме: 17 мар. 2014 |
Мы тоже ничего не заверяли печатями. Отправляла перевод и скан оригинала. |
| TanyaDR
Чемпион общения
Всего сообщений: 1930 Дата регистрации на форуме: 31 авг. 2012 |
zosimovka написал: не могли бы вы подсказать мне по анкете? я перевожу с помощью гугла, некоторые моменты не поняла: 1. Data of applicant (other then beneficiary) such as agent, relative, friend etc. : (Данные заявителя (кроме получателя), такие как агента, родственника, друга и т. д . - это мои данные, правильно я понимаю? 2. 2 My position relating to applicant: (Моя позиция в связи с заявителем - я в этих двух пунктах не пойму, кто заявитель (я, мама?), кто получатель (ребенок?) 3. вы указывали контакты лечащего врача в разделе "The medical treatment shall take place:" - мы получается в Бакулева наблюдаемся, прямых телефонов с кабинетом врача у меня нет. 4. Investments / total assets - здесь указывать только если есть деньги на банковском счете? или сбережения, которые дома хранятся тоже указывать? Deposit: EURO Other: EURO |
| zosimovka
Гроссмейстер
Всего сообщений: 557 Дата регистрации на форуме: 3 июня 2014 |
TanyaDR TanyaDR написал: 1. Data of applicant (other then beneficiary) such as agent, relative, friend etc. : (Данные заявителя (кроме получателя), такие как агента, родственника, друга и т. д . - это мои данные, правильно я понимаю? Пишете про себя. TanyaDR написал: 2. 2 Пишете что Вы мама, в поле other, комиссию Вы никаку не получаете соответственно TanyaDR написал: 3. вы указывали контакты лечащего врача в разделе "The medical treatment shall take place:" - мы получается в Бакулева наблюдаемся, прямых телефонов с кабинетом врача у меня нет.Где про это написано? Не помню, чтобы вообще такое указывал. TanyaDR написал: 4. Investments / total assets - здесь указывать только если есть деньги на банковском счете? или сбережения, которые дома хранятся тоже указывать? Deposit - деньги на счете Other - наличные и т. д. |
| Giantlef
Почетный участник
Откуда: Москва Всего сообщений: 121 Дата регистрации на форуме: 5 мая 2014 |
Вы деньги собираете на лечение где? Надо писать контакты той клиники, откуда счет. Я писала контакты Овруцкого (операция в Берлинском кардиоцентре). |
| Giantlef
Почетный участник
Откуда: Москва Всего сообщений: 121 Дата регистрации на форуме: 5 мая 2014 |
Data of applicant (other then beneficiary) по-моему заполнять не надо. Это вариант, когда за вас подает кто-то - посредник, родственник и т. д. Вы же свои данные уже указали ранее. |
| zosimovka
Гроссмейстер
Всего сообщений: 557 Дата регистрации на форуме: 3 июня 2014 |
Giantlef Скорее всего Вы правы, но я заполнял. |
| zosimovka
Гроссмейстер
Всего сообщений: 557 Дата регистрации на форуме: 3 июня 2014 |
Giantlef Про это поле речь: "The medical treatment shall take place:" Если да, то тогда той клиники откуда счет, я переписывал данные со счета. |
| Иринаисоня
Почетный участник
Откуда: Пермь Всего сообщений: 132 Дата регистрации на форуме: 1 сен. 2015 |
Я тоже про посредника не заполнила. |
| TanyaDR
Чемпион общения
Всего сообщений: 1930 Дата регистрации на форуме: 31 авг. 2012 |
спасибо всем огромное! и еще скажите в каком виде должен быть перевод документов - свидетельства о рождении, паспорта, справки - в виде вордовского документа с заверением? ксерокопия загранпаспорта подойдет или российс тоже переводить? |
| Giantlef
Почетный участник
Откуда: Москва Всего сообщений: 121 Дата регистрации на форуме: 5 мая 2014 |
Мы отнесли в фирму, они нам перевели. Это стандартные документы, они знают, как делать. Заверять не надо. Нам ленточкой скрепили с ксерокопиями оригиналов. |
| Иринаисоня
Почетный участник
Откуда: Пермь Всего сообщений: 132 Дата регистрации на форуме: 1 сен. 2015 |
А я собираюсь вордовский файл распечатать с переводом. Теперь задумалась... Кто-то так отправлял? |
| zosimovka
Гроссмейстер
Всего сообщений: 557 Дата регистрации на форуме: 3 июня 2014 |
Я отправлял вордовский с переводом. |
| Иринаисоня
Почетный участник
Откуда: Пермь Всего сообщений: 132 Дата регистрации на форуме: 1 сен. 2015 |
Отлично! |
| TanyaDR
Чемпион общения
Всего сообщений: 1930 Дата регистрации на форуме: 31 авг. 2012 |
я наверно тоже буду вордовский файл с заверением распеатывать. потому что перевод по интернету заказывала |
| TanyaDR
Чемпион общения
Всего сообщений: 1930 Дата регистрации на форуме: 31 авг. 2012 |
я наверно тоже буду вордовский файл с заверением распеатывать. потому что перевод по интернету заказывала |
| Иринаисоня
Почетный участник
Откуда: Пермь Всего сообщений: 132 Дата регистрации на форуме: 1 сен. 2015 |
Возник вопрос по подписанию конверта. Индекс у них 20350? Brieffach -это улица? 3410-это номер дома? Сижу сейчас на почте, заполняю... Кто в курсе, ответьте сейчас, пожалуйста. |
| zosimovka
Гроссмейстер
Всего сообщений: 557 Дата регистрации на форуме: 3 июня 2014 |
Вот адрес: BILD hilft e.V. “Ein Herz für Kinder”, Axel-Springer-Platz 1, 20355 Hamburg, Germany. 20355-индекс |
| Иринаисоня
Почетный участник
Откуда: Пермь Всего сообщений: 132 Дата регистрации на форуме: 1 сен. 2015 |
А в письме был указан адрес Winnie Schluter( projektmanagerin) BILD hilft e. V. " Ein Herz fur Kinder" Brieffach 3410 20350 Hamburg |
| Иринаисоня
Почетный участник
Откуда: Пермь Всего сообщений: 132 Дата регистрации на форуме: 1 сен. 2015 |
Они переехали? |
| zosimovka
Гроссмейстер
Всего сообщений: 557 Дата регистрации на форуме: 3 июня 2014 |
Профиль | Игнорировать
NEW! Сообщение отправлено: 18 марта 2016 9:02 Сообщение отредактировано: 18 марта 2016 9:03
Мне присылали такой адрес для отправки. Я его специально спрашивал. |
| Giantlef
Почетный участник
Откуда: Москва Всего сообщений: 121 Дата регистрации на форуме: 5 мая 2014 |
Я отправляла по такому же, как у вас в письме: Winnie Schluter( projektmanagerin) BILD hilft e. V. " Ein Herz fur Kinder" Brieffach 3410 20350 Hamburg Brieffach это почтовый ящик (не абонентский), индекм 20350. Все дошло нормально. |
| Иринаисоня
Почетный участник
Откуда: Пермь Всего сообщений: 132 Дата регистрации на форуме: 1 сен. 2015 |
Giantlef, я слово Brieffach написала в строке улица, а 3410 в графе "дом". Дойдёт ли? |
| Giantlef
Почетный участник
Откуда: Москва Всего сообщений: 121 Дата регистрации на форуме: 5 мая 2014 |
Будем надеяться, что немецкие почтальоны поймут что к чему, индекс и организация указаны у вас верно. EMS посылали? |
| Иринаисоня
Почетный участник
Откуда: Пермь Всего сообщений: 132 Дата регистрации на форуме: 1 сен. 2015 |
Индекс и организация написаны правильно. А что такое EMS? |
| TanyaDR
Чемпион общения
Всего сообщений: 1930 Дата регистрации на форуме: 31 авг. 2012 |
Подскажите, пожалуйста, нужен ли перевод российского паспорта или достаточно копии загран паспорта? |
| TanyaDR
Чемпион общения
Всего сообщений: 1930 Дата регистрации на форуме: 31 авг. 2012 |
income statement (of the past 3 months) - это 2-ндфл? |
| Иринаисоня
Почетный участник
Откуда: Пермь Всего сообщений: 132 Дата регистрации на форуме: 1 сен. 2015 |
Я отправила копию загранпаспорта. Мне дали на работе: Справка о начисленном доходе за период.... |
| tarleta
Гроссмейстер
Откуда: Подмосковье,Истринский район Всего сообщений: 600 Дата регистрации на форуме: 16 окт. 2011 |
Помогите пожалуйста разобраться. Отправила письмо по электронной почте почте в фонд. Получила ответ, что им нужно отправить документы доставкой. Но речи о выделенных деньгах нет. Получается, что я должна отправить документы и только после их рассмотрения, они точно скажут помогут или нет? Так? Или они просят документы, когда уже готовы принять решение о выделении какой-то суммы? |
| tarleta
Гроссмейстер
Откуда: Подмосковье,Истринский район Всего сообщений: 600 Дата регистрации на форуме: 16 окт. 2011 |
Как-то сумбурно проучилось, но надеюсь, что суть ясна) |
| zosimovka
Гроссмейстер
Всего сообщений: 557 Дата регистрации на форуме: 3 июня 2014 |
TanyaDR Я просто 2 ндфл переводил и отправлял оригинал. tarleta Сначала высылаете, а затем принимается решение. |
| zosimovka
Гроссмейстер
Всего сообщений: 557 Дата регистрации на форуме: 3 июня 2014 |
Прошу прощения пишу с телефона, отправлял перевод и оригинал справки. |
| TanyaDR
Чемпион общения
Всего сообщений: 1930 Дата регистрации на форуме: 31 авг. 2012 |
Да, сначала высылаете документы, потом они принимают решение выделять деньги или нет |
| TanyaDR
Чемпион общения
Всего сообщений: 1930 Дата регистрации на форуме: 31 авг. 2012 |
Да, сначала высылаете документы, потом они принимают решение выделять деньги или нет |
| tarleta
Гроссмейстер
Откуда: Подмосковье,Истринский район Всего сообщений: 600 Дата регистрации на форуме: 16 окт. 2011 |
А надо ли заверять документы и кем? Спасибо за ответ. |
| zosimovka
Гроссмейстер
Всего сообщений: 557 Дата регистрации на форуме: 3 июня 2014 |
Я не заверял, к чему можно, справка 2ндфл например, прикладывал оригинал на русском, к оствльному копии на русском и перевод. |
| tarleta
Гроссмейстер
Откуда: Подмосковье,Истринский район Всего сообщений: 600 Дата регистрации на форуме: 16 окт. 2011 |
Поняла, спасибо!!! |
| Иринаисоня
Почетный участник
Откуда: Пермь Всего сообщений: 132 Дата регистрации на форуме: 1 сен. 2015 |
TanyaDR, Вы отправили письмо уже? Фонд получил уже? Моё письмо почему-то зависло на границе нашей. Три недели уже там. Копят что-ли корреспонденцию в Германию?... |
| TanyaDR
Чемпион общения
Всего сообщений: 1930 Дата регистрации на форуме: 31 авг. 2012 |
Иринаисоня написал: да, мы отправили, позже вас. я честно говоря не смотрела - а где вы это смотрите? |
| Иринаисоня
Почетный участник
Откуда: Пермь Всего сообщений: 132 Дата регистрации на форуме: 1 сен. 2015 |
Заказным письмом отправляла, присвоили номер письму. В чеке указан. Его надо ввести на сайте почта России. |
| o1122
Чемпион общения
Откуда: сибирь Всего сообщений: 1481 Дата регистрации на форуме: 27 мар. 2011 |
Так вы попробуйте ввести номер письма на сайте немецкой почты. Во всяком случае, посылку я так лтслеживала. Почта России только до границы |
| o1122
Чемпион общения
Откуда: сибирь Всего сообщений: 1481 Дата регистрации на форуме: 27 мар. 2011 |
Посылке новый номер не присваивали |
| Иринаисоня
Почетный участник
Откуда: Пермь Всего сообщений: 132 Дата регистрации на форуме: 1 сен. 2015 |
Спасибо большое! Даже и не подумала об этом, что почта России до границы прослеживается. |
| Иринаисоня
Почетный участник
Откуда: Пермь Всего сообщений: 132 Дата регистрации на форуме: 1 сен. 2015 |
Нам фонд одобрил 3500 евро( сколько и просили)! Только у письма так и висит статус- ожидает отправки с границы... |
| TanyaDR
Чемпион общения
Всего сообщений: 1930 Дата регистрации на форуме: 31 авг. 2012 |
Иринаисоня написал: здорово! поздравляю!!! |
| Иринаисоня
Почетный участник
Откуда: Пермь Всего сообщений: 132 Дата регистрации на форуме: 1 сен. 2015 |
Спасибо! |
| VadimA
Новичок
Всего сообщений: 14 Дата регистрации на форуме: 3 июля 2016 |
Добрый день! Мы готовим документы для данного фонда. Не подскажете какой должна быть справка о доходах? (2НДФЛ или в свободной форме на бланке организации) Может быть есть образец? И в самой анкете как лучше заполнить пункты об оплате операции.? |
| anything is possible
Гроссмейстер
Откуда: Карелия,Костомукша Всего сообщений: 1022 Дата регистрации на форуме: 21 июня 2013 |
Мы 2НДФЛ переводили. Можете и в свободной форме, если тем более организация сразу на английском сделает справку. |
| VadimA
Новичок
Всего сообщений: 14 Дата регистрации на форуме: 3 июля 2016 |
Я так понимаю им эта информация нужна просто справочно. На окончательное решение она не влияет? А какую сумму этот фонд Вам одобрил? |
| zosimovka
Гроссмейстер
Всего сообщений: 557 Дата регистрации на форуме: 3 июня 2014 |
В любом фонде есть необходимый пакет документов, этот пакет нужно предоставить. Справочно это или нет, смогут ответить достоверно только представители фонда. Мы тоже переводили 2-ндфл, дополнительно оригиналы тоже отправляли. Нам одобрил 10000 евро. |
| VadimA
Новичок
Всего сообщений: 14 Дата регистрации на форуме: 3 июля 2016 |
Спасибо! |
| Эдита
Начинающий
Откуда: Петрозаводск Всего сообщений: 48 Дата регистрации на форуме: 19 сен. 2013 |
Добрый день. Подскажите пож-ста по фондам, если ребенку 12 лет, нужно делать дилатацию стента и потом протезирование аорты, переписка и счет от Германии есть. Помогут фонды, или возраст ребенка имеет значение? |
| anything is possible
Гроссмейстер
Откуда: Карелия,Костомукша Всего сообщений: 1022 Дата регистрации на форуме: 21 июня 2013 |
ЭдитаПомогут. Ребёнок то несовершеннолетний. |
| Oksana78
Новичок
Всего сообщений: 3 Дата регистрации на форуме: 11 янв. 2018 |
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, реально ли получить сейчас помощь от этого фонда? Отправили письмо с документами 5 дней назад на адрес winnie.schlueter@bild.de, ответа пока нет. Или лучше им сразу бумажные документы слать, так больше вероятности на положительный ответ будет? У племянника 9-ти лет монобластный лейкоз, требуется операция по пересадке костного мозга. Живем в Украине, а операция должна быть в Беларусии, т.к. в Украине от неродственных доноров таких операций не делают вообще, а родственные в нашем случае не подошли, а в Белоруссии дешевле всего выходит. Большая часть суммы уже собрана, не хватает около 50 000 долларов. В Украине уже везде куда можно, обращались, некоторые фонды помогли, большинство отморозилось - "типа много вас таких". Российские отказывают априори. Может, кто-то посоветует еще какие-то иностранные фонды, которые реально помогают? Ребенок на данный момент прошел 3 химии и сейчас фактически уже готов к операции, находится на поддерживающей терапии, остается дособрать деньги. Если сейчас операцию не сделать, то придется повторять химии, вплоть до операции, а у него уже сейчас побочка от химии на сердце сказывается. |
| Oksana78
Новичок
Всего сообщений: 3 Дата регистрации на форуме: 11 янв. 2018 |
Ура! Фонд откликнулся! Прислал анкету. Пока еще денег не обещают, но то что берут на рассмотрение, уже очень и очень обнадеживает! |
| Заяц1988
Долгожитель форума
Откуда: екатеринбург Всего сообщений: 386 Дата регистрации на форуме: 20 нояб. 2015 |
Oksana78 дай Бог чтобы помогли и племянник поправился! |
| Oksana78
Новичок
Всего сообщений: 3 Дата регистрации на форуме: 11 янв. 2018 |
Спасибо! Мы на это очень надеемся! |
| Елена и Ксюшечка
Гроссмейстер
Откуда: г. Тольятти Всего сообщений: 1105 Дата регистрации на форуме: 23 авг. 2009 |
Они обычно частично оплачивают счёт, на эту сумму пишут гарантию в клинику. Думаю какую то точно должны дать. |
| Marinana96Nana
Новичок
Всего сообщений: 1 Дата регистрации на форуме: 8 фев. 2019 |
Всем привет) скажите, а в эиот фонд надо писать электронное письмо или отправлять по новой почте? |
| Надечка Л
Долгожитель форума
Откуда: Хакасия Абакан Всего сообщений: 392 Дата регистрации на форуме: 27 сен. 2010 |
Мы к ним обращались 2мес назад. вначале написали на эл. Адрес, а затем нас попросили заполнить анкету и прислать ее почтой. Им нужна Ваша живая подпись, и только потом принимают решение. |
| <<Назад Вперед>> | Страницы: 1 2 3 4 5 Модераторы: Мирта, Ольга | Печать |
|
| Форум родителей детей и взрослых с врождённым пороком сердца » Сборы на лечение и вопросы благотворительности » Благотворительные фонды и общественные организации » Ein-herz-fuer-kinder |
|
