Общение пациентов DHZB

Вроде бы у них автобус дешевле всего обходится. Знаю точно, что из Карловых Вар несколько раз в день ездит автобус, значит и в Прагу тоже. Можно самим в инете поискать, при условии знания языка

У нас тоже... сколько раз говорила себе - надо учить язык, но ... некогда... где взять время, чтоб и на работу, и на ребенка, и на язык хватало. только ночь свбодна пока

Мама Семы Спасибо!
Звонили в Рональд. Нам сказали, чтоб перезвонили в 17.00, у них должна сегодня выехать семья, но еще не выехала.

Мы завтра едем в Рональд, они нас ждут, у них есть свободная комната. Ура!!! !!

katt Спасибо, Кать! Мы уже в Берлине, поселились в Рональде. Познакомились с русскими, сегодня приехали тоже из Иркутской области. Встретили здесь Марину с Элеоноркой. В Берлине дождь, но довольно тепло.

Света, очень рада, что вы сейчас в Рональде!!!! Отлично просто!
Они ничего не сказали об ограничении дней пребывания приехавших на обследование? Плата так же по 20 евро?
А то СБ нам писал, что они только на 3 дня могут принять...
Марине с Элеоноркой огромнейший привет! Кто там сейчас управляющий - Тони?

Русские приезжают каждый день, есть люди из Молдовы, из Армении, из Москвы, из Иркутской области, сегодня еще кто-то приехал. Марине с Элеонорой привет передам.

Оля, об ограничении дней пребывания нам ничего не говорили, поселили и всё. Мы сказали, что мы уезжаем 13 декабря, сказали ок. Об оплате мы не спрашивали, как скажут, так и заплатим.

Мама Семы да, мы уже в воскресенье уезжаем. Вера чувствует себя хорошо. Обследование включает в себя кардиограмму, ЭХО, померяли пульсоксиметрию, давление, рост, вес. Пересмотрели приём медикаментов. Обследование проходит в поликлинике, это в противоположном крыле. Обследование проводил немецкий доктор, а потом более подробно мы поговорили с Овруцким.
Завтра еще идём на приём у ЛОРу в Шарите (у Верочки проблемы с глотанием пищи).

Светлячок, здравствуйте!
Если Вы еще в Рональде, передайте пожалуйста большой привет семье из Молдовы Лучии и Анечке Вранчан. Мы за них переживаем и желаем удачи во всем. Если можно, напишите как у них дела.
Заранее благодарю.

Лилия написал:

[q]

Если Вы еще в Рональде, передайте пожалуйста большой привет семье из Молдовы Лучии и Анечке Вранчан. Мы за них переживаем и желаем удачи во всем. Если можно, напишите как у них дела.

[/q]

Привет передала. В Рональде проблемы с интернетом, поэтому они не могут написать. Им сказали, что операция не нужна, но что-то нужно делать со шрамом от предыдущей операции.

Светлячек
А как вы там нашли куда обратиться по своим проблемам? я бы ребенка тоже за одно хотела бы показать окулистам (офтальмологам)

Светлячек, очень рады, что с сердечком у вас все замечательно! И очень сожалеем, что обнаружилась еще одна проблемка...
Такое впечатление, что наши врачи вообще ничего не могут, не умеют и не хотят...
У Верочки замечательная семья, и мы нисколько не сомневаемся, что все решится самым наилучшим образом! Уверены, у вас получится собрать необходимую сумму и поехать на лечение в шарите!

Guseva написал:

[q]

Как долго вы ждали счет на свои операции?

[/q]

Мы ждали дня 3-4.
А какие-то проблемы возникают всегда и у всех. Нужно быть настроеными более оптимистично!

ну вот и я думаю что мы долго ждем... и не понятно дождемся ли... но я вчера напомнила о себе, совсем как то не оперативно

Как то долго мы ждем счет на операцию..... чувствую что не успеем обратиться в фонды. скоро НГ..... уже написали что все ждем, но нам не ответили...... в Бакулева как то проше с этим - позвонил, все сказали рассказали

Suok
очень дружелюбно

Марин, не переживай, очень многим не сразу приходит счет. Может, Овруцкий занят, может уехал, он же прежде всего старший врач отделения.

Оль! Все нам ответили, а еще и муж с ним по телефону поговорил, Овруцкий все объяснил (мужу понравилось как с ним разговаривали -почувствовал разницу как говорится).. теперь будем деньги собирать

Капитан написал:

[q]

Вот это я понимаю - общение пациентов DHZB, для них бакулевка стала ругательным словом. И если раньше говорили "иди в баню", то теперь будут посылать... в бакулева

[/q]

Интересно как там в Рональде с местами, нам написали в приглашении за 1-2 дня позвонить им, поинтересоваться.

Большое спасибо!!!

Девочки! А как вы перевели медицинские документы на немецкий? у нас фонд попросил перевод, а там такие термины даже не знаю кто это вообще сможет сделать! Как вы думаете если я им просто через переводчик онлайн переведу -подойдет? — И необходимо ли их (справки переведенные) заверять у нотариуса?

Ой ну класс.. мы так и делаем, сегодня отдали! Спасибочки!!! !!!

Катя, с возвращением вас! Как вы съездили, что показало обследование, где жили?!

Спасибо за хорошие новости про Марину! Как вам Берлин перед Рождеством?

Спасибо, девочки!!! Обследование прошло хорошо. Клапан работает нормально. Но желудочковая недостаточность остаётся. Видимо сказывается и предыдущая неудачная операция и упущенное время. Будем стараться поддерживать стабильное состояние.
В "Рональд" мы не попали. Хоть и звонили и за месяц до приезда и за день. Каждый раз отвечали, чтобы позвонили позже. В результате, когда мы прилетели выяснилось, что всё же мест нет и не предвидится. Жили мы в "Семи гномах". Это аппартаменты прямо напротив клиники. В целом условия очень не плохие и совсем рядом с клиникой.
От предрождественских приготовлений я ожидала большего. Может быть всё дело в том, что нам очень не повезло с погодой.

Светлячек написал:

[q]

и мы написали в "Семь гномов", что мы отказываемся. Они, вроде бы, обиделись на нас

[/q]

Я тоже хотела, когда приехали, поменяться на Аксель. Но фрау Рост сказала, что раз забронировали, нужно оплатить, а там, если хотите, можете ещё и Аксель снять. Ну мы, естественно, этого делать не стали. А на ярмарках мы тоже были, но особого восторга не испытали.

Почему хотела поменяться или почему не дали?

Дашульке там очень не понравилось. Говорит :"Скучно и страшно, потому, что совсем одни." А ещё там нет Wi-Fi.

Гусева, я тоже летала одна и покупала коляску трость, самую легкую. С ней то не очень удобно, а что говорить уже о 12 кг.

вот и я о том. а муж еще думает....

Мы коляску не брали, в клинике есть они. Обратно летели с новой - там купили, когда малыша выписали. Нормально все вмещается в такси. В мае летали с капеллой s901 трехколесной, а она здоровая! и та в такси влезла. В принципе могу в аренду дать трость, если не хотите покупать.

akula_Раменское
думаю нам будет проще купить.... все равно нам она еще пригодится.. а муж считает что все это реально .. и ребенок и чемодан и коляска

У кого-нибудь есть адрес и телефон "Семь гномов" подскажите пожалуйста.

Спасибо огромное.

Guseva написал:

[q]

а муж считает что все это реально .. и ребенок и чемодан и коляска

[/q]

Чемодан Вы сдадите при регистрации, ребёнок будет в коляске, и в ней же вы довезёте его до трапа самолёта, возле трапа сложите и сдадите, а в Берлине возле трапа заберёте. И ребёнка не придётся носить на руках по аэропорту, а он спокойненько будет в коляске. Я не знаю сколько килограмм наша коляска весит, но тяжёлая, кг.10 где-то ( Inglesina Zippy). Похожа на эту {......... } Мы с ней везде ездим и летаем. Очень удобно, что она полностью раскладываеться в лежачее положение и ребёнок может в ней спать. Мы и по Берлину когда гуляли, то Верочка спала в коляске. Трость полностью не раскладываеться.

akula_Раменское написал:

[q]

я два раза жила и оба раза платила 93 евро за номер для двоих взрослых

[/q]

мы тоже так платили, так как это 2 местный номер. Мы вместе с мужем были. Ведь платиться не за количество человек, а за номер 1 местный, 2-местный или 3-местный. В 3-местном номере может жить один взрослый, но заплатит стоимость 3-местного номера.

Света, Катя, уточните, пожалуйста.
То есть 7 Гномов эта квартира, переделанная под гостиницу, в ней может размещаться 1 семья? Или это дом,. в котором сдается несколько квартир и нет никаой очереди на вселение? Оплата за него в клинике фрау Рост? В первый день заселения?

Лана написал:

[q]

Аркос дешевле получается, чем АКСЕЛЬ.

[/q]

а Семь гномов, я так понимаю, по типу Акроса, но он намного дешевле, чем Акрос

Мама Семы написал:

[q]

То есть 7 Гномов эта квартира

[/q]

да

Мама Семы написал:

[q]

То есть 7 Гномов эта квартира, переделанная под гостиницу, в ней может размещаться 1 семья? Или это дом,. в котором сдается несколько квартир и нет никаой очереди на вселение? Оплата за него в клинике фрау Рост? В первый день заселения?

[/q]

Это отдельная квартира и довольно большая. Нам вдвоём даже страшно было немного, места много, а рядом никого. Очередь тоже есть, поэтому нужно звонить заранее. Оплата у Рост, мы платили на следующий день.

а я хотела узнать, как проходит вообще госпитализация... кто и как объясняет вам что надо сделать с ребенком, как его готовить к зондированию к операции, как кормить или не кормить после этого... трудно наверно выполнять предписания если не знаешь языка и медперсонал не говорит на русском.....

Ольга написал:

[q]

Девочки, кто-нибудь заказывал во время обследования переводчика? хотим нормально пообщаться в врачом))

[/q]

Оля, в этот раз мы и не думали про переводчика, всё равно ведь С. Б. потом всё расскажет. А она сама пришла, везде нас провела и, естественно, всё переводила. Сказала, что врач её к нам специально направил. Правда я не спросила, какой именно врач.

Девочки, спасибо! Напишу Овруцкому, а там уж как получится. Мы полтора года назад без переводчика были, знаками объяснялись , а Овруцкому некогда было, он 5 минут нам уделил, а на следующий день написал рецепт. Ну просто неуютно себя чувствуешь, когда приходится так вот с врачом общаться на УЗИ. А вот в прошлом году на на отделении были, там уже нормально пришли на 3-хмерное УЗИ с практиканткой из Белоруссии, совсем другое дело!

Мы заранее про переводчика не спрашивали, но она сразу нас встретила в клинике и в первый день, при поступлении, и потом пришла. когда счет закрывали.

Нас только встретили первый раз с переводчиком, а все остальное время или Оврудский нам рассказывает или на пальцах.

Расскажу немножко о нашей поездке тут, вдруг кому еще пригодится. При регистрации спросили обратный билет, я уточнила, он нужен, если виза на срок до 30 дней. На срок больше 30 дней билет не спрашивают. На границе в Домодедово спросили св-во о рождении Ани, она у меня паспорте новом не вписана, сразу возникли вопросы. Но у меня с собой было свидетельство, да и паспорт наш был, но пограничница сказала, паспорт пройдет только в том случае, если там, где дети написаны, стоит печать. А у нас такие печати на том листе не ставят. Граница, полет - все нормально. В Тегеле тоже никаких проблем, пограничник немного говорил по-русски, даже не стал обратные билеты смотреть, только приглашение. Мы налегке прилетели, даже багаж не нужно было ждать, пошли на автобус (128, если кому надо) Приятный сюрприз-проезд с прошлого года не подорожал! Доехали до метро Курт-Шумахер-Платц и 2 остановки на метро до нашего отеля. Забронировали через Букинг на 3 дня. Отель оказался пенсионом на 6 этаже обычного здания, еле нашли, Нас уже ждали, показали 2 номера на выбор, и мы расположились. Оказалось, в номере холодновато. На следующий день пошли в клинику, там неприятный сюрприз - карточный терминал не работает. А я привыкла везде карточкой расплачиваться. Налички по минимуму, но хватило. Фрау Рост позвала переводчицу на пару слов, та мне сказала, что нас в поликлинике будет ждать переводчик Виктория!
Зашли на отделение, встретились с Натэллой, увидели Марину и пошли вместе с ней за лекарствами. Теперь я знаю, где работает Инна Никулина, которая говорит по -русски. Аптека называется Doc+Apotheke, на Мюллер штрассе, рядом с магазином Россманн.
Про гостиницу напишу в соответствующей теме.
В общем, в Берлине многое меняется, Магазин Лидл за прошедший год переехал к Реалу, а на месте Лидла открыли магазин Пенни, так что для нас это было новостью. Но этот магазин зато работает до 22.00. И ничего там не поменялось, кроме вывески!
Кстати, Инна в процессе покупки лекарств сказала нам одну вещь. Аспирин можн купить без рецепта, и стоить он будет чуть дешевле, чем по рецепту. А также мне простуженной она продала без рецепта аэрозоль с антибиотиком типа нашего Биопарокса, это мне очень помогло!

Кстати, Марина будет там до 23 марта, если кто поедет в скором времени, будет к кому обратиться за советом или помощью.

Лана, мы были с Мариной, у нее была такая карта, поэтому мне на аспирин и аэрозоль с АБ сделали скидку. Мелочь, а приятно все равно. Жаль только, что в аптеках не принимают карты, а то бы я себе и кремов там купила, дешевле там, чем у нас.
Это точно, все такое уже родное. Еще бы язык знать, и совсем хорошо было бы.
А у меня Аня нашла там русское радио 97,2 FM, унас телефон с радио. Мы и музыку слушали, новости и погоду узнавали

Марина, это абсолютно нормально. Во-первых, деньги идут в зависимости от того, какой банк, Они могут только сегодня их увидеть. Ну и приглашение могут дня 3-4 делать. Овруцкий очень загружен. И мне показалось, что он очень выглядит очень уставшим. Подожди еще хотя бы недельку.

Девочки объясните пожалуйста у нас в счете написано стоимость 27.060,00 за 27 дней. А последующие 1.150,00 за каждый день, это очень много. А если ребенок себя еще плохо чувствует? Мы после первой операции месяц в реанимации были и после еще 3 недели лежли(Бакулево)

нам прислали приглашение на 15 февраля........ страшно жутьььььььььь... боязно и вообще волнительно....... языка не знаю, еду одна с ребенком....... одно хорошо есть дяденька знакомый знакомых........ сказал поможет чем сможет........